ボードゲームをよりプレイしやすくする自作ツールなどのまとめ - しなちくのあれこれ
過去に掲載した日本語化シートや自作ツールなどのまとめ。 以後、エントリで追加されるたびにこちらにも追加していく予定です。 2013年1月15日 キーフラワーとトロワの淑女たちの日本語シールを追加しました。 （このページの更新、約1年ぶりだったのですね～） 2012年3月7日 アグリコラ用収穫リングを追加いたしました。 2012年2月20日 プエルトリコ10周年記念版の日本語化データを追加いたしました。 なお、このページで紹介している日本語シール等の各種データはこちらでまとめて公開しております。 Googleドライブ：Boardgame 当該タイトルの中から各ファイルをダウンロードしてご利用ください。 キーフラワー 日本語シール
トロワの日本語化シートを作成しました！ - しなちくのあれこれ
ワーカープレースメントに大量のダイスを加えた一風変わったルールの「トロワ」。 フランス語版ですが基本的にカードなどの内容はアイコン表示となっているので、プレイするにはそのままでもそれほど支障はありませんが、ゲームの肝となるイベントカードにはイラストなどは描かれておりませんし、カード名はフランス語でパッと見、イメージが湧きにくいかなと思いましたので、早速日本語化しちゃいました。 遊ぶ相手が基本、相方のみの私の場合、初プレイの印象が再プレイの有無に大きく関わってくるため、少しでも遊びやすくするための対応です。 本当は全カードをスキャンして、フランス語表記も小さく入れたいところでしたが、時間がなかったので今回はちょっと手抜きしてますが、こんな感じ。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
