なんでも評点:【悪文を回避する文章テクニック】第1回 ― 1つの文の中で助詞の「は」を何度も繰り返すな
私の本業は翻訳であり、訳者として毎日数千字の訳文（日本語とは限らず、英語の場合も多いのだが）をキーボードから入力し続けてきた。それに加え、このブログにも筆者として、ほぼ毎日数百字から千数百字くらいまでの文章を書き続けてきた。だが、物書きの端くれなのかというと微妙なところである。 まあとにかく、誤字脱字、用語の誤用、記述の抜けなどから始まって、内輪でしか通じない略語の多用、へんてこな和製英語の乱用、主題を示す言葉の脱落、そして根本的に何を言いたいのかさっぱりわからない文など、問題だらけの原文を英語に変換しなければならない。 しかし、長年、悪文と格闘してきたおかげで、いろんな法則を経験的に学んできた。日本語の文章の質を低下させる要因については、いまやかなり詳しいはずだ。“悪要因”について詳しくなると、それを反面教師にできるわけだ。 ■ 自分の文に付随する“悪要因”を制御する 本業のときも、ここ
魅力ある男と無い男の比較 ■いいオトコ研究会
Credit CardsUsed Boat SalesInsuranceEducation OnlineMatchmakingDating ServicesInsurance InformationBlack SingleBad Credit MortgagesBoat InspectionLoans Credit ãã¼ããã¼ã´ã«ããã¼ããã¼ã´ã«ãç¨åã´ã«ãã¯ã©ããã¼ããã¼ã´ã«ããã¼ããã¼ã¢ã¤ã¢ã³ã´ã«ããã¼ããã¼ãã©ã¤ãã¼ã´ã«ããã¼ããã¼ãã¿ã¼
【2ch】ニュー速クオリティ:こういう対応で人間関係が円滑になった
人間、生きていく中で悩むことが多いのは対人関係だと思います。 自分もまだまだの人間ですが、笑顔を心がけたら周囲の雰囲気が良くなりましたし、 他の人を見ても、笑顔の方は感じよく思います。 こういう対応で人間関係が円滑になった ・・・ということを書いてください。 自分を含むたくさんの悩める人に役に立つと思います。
Sonic Piano Video
SHEET MUSIC HERE: 0:00 - Sega Logo (sound effect) - http://www.gamemusicthemes.com/sheetmusic/segagenesis/sonicthehedgehog/soundeffects/ 0:07 - Title Screen - http://www.gamemusicthemes.com/sheetmusic/segagenesis/sonicthehedgehog/titlescreen/ 0:20 - Green Hill Zone - http://www.gamemusicthemes.com/sheetmusic/segagenesis/sonicthehedgehog/greenhillzone/ 1:17 - 1 Up - http://www.gamemusicthemes.com/
TRANS - * { magin: 0;}だけでは物足りない！zoom: 1;を使おうよ！
IE6からIE7が今後本格的にマーケットシェアを取って行くことを考えると、IE7の仕様やバグを考えた上でのマークアップが欠かせないとは思います。でも、僕らはまだIE7がどんなものかが分からない。そのため、とりあえず* { zoom: 1;}を指定しておくことが安全策なのかもしれません。 IE7のZoom機能で、見事にこける。 先日、うちの本体のサイトを更新し終わった際に、スタッフから「あれ、しゃらくのサイトずれてるよ」と指摘されました。更新箇所が多く、CSSも多少いじくったので、どこか消してしまったのかもしれません。そこで、自分のブラウザで確認するも、どうも問題が再現できない。そのスタッフのブラウザを見ると、こんな感じになっていました。 僕のFirefoxで見てみても問題ないし、そのスタッフが使っているIE7でも問題なし。「うーん」と悩んでみるものの、意外と答えは簡単なところにありました。
A Successful Failure - 変わり果てた彼女の姿を見ても、まだ飲酒運転が出来ますか
J-CASTによれば、mixiで飲酒運転を告白、非難するコメントに開き直りをした男性が、飲酒運転の事実を職場に通告され解雇されたそうだ。非難メールに基づき関連部署に適切に連絡を行った二丈町、報告に基づき「諭旨解雇」という毅然とした対処を行った福岡広域森林組合は、しっかりと仕事をしているようだ。 軽い気持ちで飲酒運転をする人は、自分の行為がもたらす可能性に対する想像力が絶望的なまでに欠如している。事故を起こした時、その被害者や家族にどのような影響を及ぼすのか、そのことをしっかり考えれば、決して飲酒運転なんか出来ないはずだ。 Jacqui Saburidoの悲劇 HelpJacqui - A Story of Courage and Resolve Against Adversity - A Drunk Driver Innocent Victim's Saga 上記の有名なサイトは、飲酒運転
ＳＵＩＣＡ払い戻し・まとめ: たけくまメモ
え～、あくまで竹熊の側からの暫定的まとめです。もっと早くアップしようと思ってましたが、引っ越しでバタバタしていてかないませんでした。初めての方は一連の経緯にざっと目を通してから以下をお読みください。 http://takekuma.cocolog-nifty.com/blog/2007/04/suica_087c.html http://takekuma.cocolog-nifty.com/blog/2007/04/suica.html 結局このＳＵＩＣＡ払い戻し問題、ＰＡＳＭＯというライバルカードが出現しなければ顕在化しなかったと思いますね。俺はこないだまで入院していたこともあって情報に疎く、よくわからないままパスネットの延長としてＰＡＳＭＯを買ってしまったけど、ＳＵＩＣＡでも私鉄に乗れるのだとその時点でわかっていたら、たぶん買わずに、この問題を意識することもないままＳＵＩＣＡを使い続け
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
