はてなブックマークで次の記事が話題だ。 ■ASCII.jp:日本生まれのクラウドノート「KYBER」がすごい理由 http://ascii.jp/elem/000/000/635/635625/ ノートに書かれた手書き文字をデジタル化するサービスが提供されているのだが、その裏側では膨大な数の中国人による人海戦術でOCR(文字認識)作業が行われているという内容。 驚きの声も多いが、コンピュータに苦手な処理は人間にやらせてしまおう、という考えは合理的で、このような考えに基づくサービスは既にある。 例として、2005年ころからAmazonが提供を開始している Amazon Mechanical Turk(Amazon メカニカルターク)が有名だ。 「人間なら簡単にできる」「大量の仕事」を「時間をもてあましている」「大量の人間」に分散して与える、という考えでサービスが構築されている。 今回の文字認