【毎週金曜更新】今週の投稿英語フレーズまとめ（2014年12月12日版） | Inside Phrasee
こんにちは、Phrasee運営です。 『今週の投稿英語フレーズまとめ（2014年12月12日版） 』をご紹介します。 今週の投稿英語フレーズ 言いにくいけど／申し訳ないのですが、ダメですね。 I’m afraid not. 投稿者: Master 2014-12-12 11:06:39 「言いにくいんだけど・・・」「悪いんだけど・・・」と、相手を気遣いつつ否定的なことを言うときに使えるフレ… ≫ 続きを見る「言いにくいけど／申し訳ないのですが、ダメですね。」の英語フレーズエピソード カテゴリー：あいさつ・日常会話 長電話をしたよ。 I made a long call. 投稿者: Master 2014-12-12 11:06:16 「長電話する」って英語で何て言うのかなと思い調べてみました。 色々な言い回しがあるようですが、その中で… ≫ 続きを見る「長電話をしたよ。」の英語
『言いにくいけど／申し訳ないのですが、ダメですね。』を英語で言うと『I'm afraid not.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
Master 2014-12-06 15:36:32 「言いにくいんだけど・・・」「悪いんだけど・・・」と、相手を気遣いつつ否定的なことを言うときに使えるフレーズ。 【例】 「You wanna come with us this weekend?（今週末いっしょにどう？）」 →「I'm afraid not. I've got to do my job.（ごめんなさい、行けないの。仕事を片付けなくちゃいけないから。）」 また、よりフォーマルに言いたければ 「 It’s hard for me to say this but 〜」 というフレーズが使えます。 【例】 「 It’s hard for me to say this but I can't attend the party.（申し上げにくいのですが、そのパーティーには参加できません。）」 こちらはビジネス英語で使えそうですね。
『かくれんぼしよう。』を英語で言うと『Let's play hyde and seek.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
Master 2014-11-23 12:20:54 「かくれんぼ」は英語で「hide and seek」と言います。 【例】 Mick「Let's play, daddy.（お父さん、遊んでー。）」 Dad「OK. How about hyde and seek?（いいよ。かくれんぼはどう？）」 私がこの言葉を知ったのは映画「Hyde and Seek」でした。 ハイド・アンド・シーク／暗闇のかくれんぼ 予告編 -Hide And Seek- - YouTube 確か、タイトルの「Hyde and Seek」ってどういう意味なのかなー？と思って調べた覚えがあります。 ちなみに映画は結構面白かったです（^^）
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
『夢が広がります／夢いっぱいです。』を英語で言うと『I have a lot of dreams.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『相場の底を知らせる鐘は鳴らない。』を英語で言うと『Nobody rings a bell at the market bottom.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『彼の口癖だね。』を英語で言うと『It's his favorite phrase.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『ときには開き直りも必要さ。』を英語で言うと『Sometimes we need to take "so what" attitude.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『人生山あり谷あり。』を英語で言うと『Life has its ups and downs.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『前向きに考えよう／物事の良い面を見よう。』を英語で言うと『Let's look on the bright side.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『ついいつもの癖でね。』を英語で言うと『It's force of habit.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
【毎週金曜更新】今週の投稿英語フレーズまとめ（2014年12月5日版） | Inside Phrasee
『いいなあ／うらやましいよ。』を英語で言うと『I'm jealous.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
【毎週金曜更新】今週の投稿英語フレーズまとめ（2014年11月28日版） | Inside Phrasee
『お大事に。』を英語で言うと『Get well soon.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『注目!』を英語で言うと『Heads up!』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『いつもどおりだよ。』を英語で言うと『Same as usual.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『で？／だから何？』を英語で言うと『So what?』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『（風邪などで）熱があるみたい。』を英語で言うと『I feel like I have a fever.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『そんな感じのものだよ。』を英語で言うと『Something like that.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee
『当てが外れた／失望した』を英語で言うと『I'm disappointed.』 | 英語フレーズを探すならPhrasee