タグ

ブックマーク / max747.hatenadiary.org (5)

  • アグリコラ 日本語版と英語版のテキスト相違 - ボードゲーム記録帖

    語版最新版と Compendium 9.0 の英語テキスト部分との差異を整理してみます。 名称 英語版 日語版 柵立て 柵建設に使える柵は14(アクションスペースに置いた柵は回収できない) 柵建設に使える柵は15(アクションスペースに置いた柵も回収できる) 大農場管理人 3種類の家畜のそれぞれについてあなたより多いプレイヤーがいない 3種類の家畜の合計であなたより多いプレイヤーがいない 厩作り 柵で囲われていない厩のうち1つだけ、同じ種類の家畜を3頭飼うことができる 柵で囲われていない厩に、同じ種類の家畜を3頭飼うことができる 共同体長 ゲストや葦の家の住人も含める ゲストや葦の家の住人は含めない スパイス かまど、調理場、調理コーナーで野菜を糧に換えるたび... 鍋マークのついた進歩で野菜を糧に換えるたび... 港湾労働者 木材3をレンガ1/葦1/石材1のいずれかに変換でき

    アグリコラ 日本語版と英語版のテキスト相違 - ボードゲーム記録帖
    hourei
    hourei 2012/02/01
    誤訳、言語、版の違いで相違が多いのでまとめていく作業が大切
  • ボードゲームを処分します - ボードゲーム記録帖

    (追記 2011/12/20 12:44) すべてのゲームを引き渡し完了しました。ありがとうございました。 (追記 2011/12/06 0:40) 入札いただいたすべての方に、当落のメールをお送りしました。落札者の方には、順次、発送を開始しています。 (追記 2011/12/03 11:27) 多数の申込を頂きありがとうございます。これから集計作業と引き取り手の確定をしますが、すべてのゲームの引き渡し先が決まりそうなので、ひとまず新規の受付は停止します。 ゲームが増えて棚に入りきらなくなってきたので、ここ数年プレイしていない、あるいは購入後一度もプレイしておらず今後もプレイ機会がなさそうなゲームを処分しようと思います。 興味のある方は、ご連絡いただければ0円以上でお譲りいたします。競合が起きた場合は、より高い価格を提示された方にお譲りいたします(0円入札可能なシールドオークションです)。

    ボードゲームを処分します - ボードゲーム記録帖
    hourei
    hourei 2011/12/02
    入札形式で0円(送料は負担)も可。入札のなかったものは捨てられる。
  • 6/19に「家で冬眠しているゲームにスポットライトを当てる会(冬眠ゲーム会)」開催します - ボードゲーム記録帖

    なじさん(@naji_yuruyuru)の主催で、6/19 に「家で冬眠しているゲームにスポットライトを当てる会」略して「冬眠ゲーム会」を開催します。 場所 川崎市生涯学習プラザ 202会議室 東急線 武蔵小杉駅から徒歩10分くらいです。 大きな地図で見る 時間 とりあえず会議室は 13:00〜21:00 で確保してあります。開始は13:00として、終了は参加者の気分次第ということで。 集合について 12:40 東横線武蔵小杉駅 南口に来て頂いた方は、私の方で会場まで誘導します。それより遅くなる方は、会場まで直接お越し下さい。 参加費 会場の利用料を人数割りします。たぶん、1人あたり1000円をちょっと超えるくらいかと。 やるゲームとか 皆さんの自宅で眠っているゲームをお持ち下さい。また、それにこだわりすぎずにやりたいゲームを普通に持ってきても良いと思います。ゆるくいきましょうー。 参加連

    6/19に「家で冬眠しているゲームにスポットライトを当てる会(冬眠ゲーム会)」開催します - ボードゲーム記録帖
    hourei
    hourei 2010/06/16
    需要ありそう
  • ボードゲーム記録帖

    全国5万人のアグリコラファンの皆様こんにちは。 http://play-agricola.com/forums/index.php?topic=4507.0 こちらの記事が、一部でにわかに話題になっていますね。私は最近ボードゲームから遠ざかり気味なので、完全に流れに乗り遅れております。 私と同じように乗り遅れてしまった方向けに、簡単に内容を要約しておきましたのでご査収ください。 ただしこれは2016年2月の内容ですので、現時点ではすでに議論が進んで内容が変わっている部分もあるかもしれません。 - 2017年はアグリコラ10周年だね! なんか出すよ! 3つのバージョンを出すよ! カードテキストの表現とかアクションスペースの名前とか、そういうのを誤解が起きにくいように改良するよ。 3つのバージョンについて ファミリー版 もうすぐリリースされるよ。 カードはないよ。 特典計算を簡単にするよ。全部

    ボードゲーム記録帖
    hourei
    hourei 2010/05/11
    アグリコラ研究
  • 早指しアグリコラ - 10秒ルール - ボードゲーム記録帖

    GWのボードゲーム合宿で、半ばネタ的にプレイした「早指しアグリコラ」のルールを紹介します。 ルール キッチンタイマーを使い、1手10秒の制限をつけてアグリコラをプレイします。 泥沼拡張の導入が前提です。 病院を使うためです。 自分の番が回ってきたら、10秒以内に行動を決定し、宣言します。 家族コマを置くのは間に合わなくてもよいですが、実行するアクションの確定と宣言は10秒以内が必須です。 一度決定した手は変更できません。 アクションを決定した後に出す進歩などは、10秒以内に出さなくても構いません。 ただしなるべく早くプレイを完了させましょう。(30秒程度が目安) 柵建設なども、柵を置くのは10秒を超えてかまいません。 10秒以内に指す手が決まらなかった場合は、強制的に「病院」行きとなります。 所感 まったく別のゲームをプレイしているような感覚に陥ります。他人の手をじっくり観察している余裕は

    早指しアグリコラ - 10秒ルール - ボードゲーム記録帖
    hourei
    hourei 2010/05/11
    プレイ時間をプレイヤー人数×30分にするには一手番10秒以内が必要だった
  • 1