So here is my translation of the French documentary from the French video game channel "gameone". It's subject is shoot them up's. I have spent many hours (between 30 and 40) doing this so it would be good if people could ask me before hosting it anywhere else. I know there will be some mistakes, sorry for that, if you see any, contact me and I will correct them. Well I hope this translation will
!["Japon : Histoire Du Shooting Game" translation](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/8220d0920d8d567fee8b9688490dc9c2423321bf/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fp1.storage.canalblog.com%2F27%2F57%2F160539%2F5552384.jpg)