タグ

ブックマーク / ameblo.jp/meg0-0b (1)

  • 『hang up, hang on, hold on, etc.』

    Q.英語で何と言えば良いですか? ・電話を切る A.「hang up」です。 「hang up」に続けて「the phone」を入れる事もあります。 I hung up (the phone) and called back again.(電話を切って、またかけ直した。) ところで「電話を切らずにお待ち下さい。」と言えますか? 日語にすると長いですが、英語では「hang on」または「hold on」に「please」を付けるだけでOKです。 「~ please.」でも「Please ~.」でも良いのですが、リズムが良いためか「Hang on, please.」や「Please hold on.」というセリフを特によく聞く気がします。 電話といえば、相手の声が聞き取りにくい時ってありますよね。 そんな時は「speak up」(もっと大きな声で話す)という表現を使ってみましょう。 I ca

  • 1