ベストセラーを調べる | リサーチ・ナビ | 国立国会図書館
1946-：『出版指標年報』1946-2017：『出版年鑑』1985-2004：『ザ・ベストセラー』1946-2000：『出版データブック』1946-1999：『日販50年のあゆみ』1926-1988：『定本ベストセラー昭和史』1926-1985：『最新昭和史事典』1866-1979：『出版を学ぶ人のために』 出版科学研究所調査全国出版協会 出版科学研究所 月間ベストセラー 2006年以降の月間ベスト20を掲載しています。『出版月報』（全国出版協会出版科学研究所 ［1959］-2023 月刊 【Z21-172】） 1963年以降、前月の月間ベスト30を「売れ行き良好書」（1988年度以降はジャンル別）に収録しています。 翻訳書ベストセラーの収録号、掲載頁は以下のとおりです。 1946年分～1998年分：42巻11号 p.11 1994年分～2004年分：47巻7号 p.11 1998年分～
恐怖の谷／補遺その３――野田改作とレンザブロック・ホームズ - 押入れで独り言
前回、書き忘れたことからはじめよう。 講談社版の久米元一訳『消えたスパイ』にある、「ホームズがここに私立探偵の事務所をひらいてから、すでに二年あまりになる。」という文章だ。「ここ」というのは、ベーカー街221Ｂのことで、つまり「緋色の研究」事件から二年後に、「恐怖の谷」事件が起きたという設定である。それが、集英社版の久米みのる訳『恐怖の谷』では、「私立探偵を開業してからすでに７年」となっている。例のベアリング＝グールド説では、７年の方が正しいようであるが、さて、この年代の差は、いったい何に基づいているのだろうか。 それはさておき、次は偕成社版《名探偵ホームズ》である。訳者は野田開作。 野田開作について、グーグル検索すると、まず八木谷涼子氏の「日本の児童書に見るロレンス」http://homepage3.nifty.com/yagitani/art_ja03.htm というページが見つかった
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
