タグ

2010年7月18日のブックマーク (8件)

  • 新人じゃなくなった人は何を気にするべきか -7- I18N/L10N

    I18N: Internationalization (国際化)L10N: Localization (地域化) グローバライゼーション(Globalization/G11N) が叫ばれて久しい。世界は平らだとかいうも出てるよね。でも、当にそうなんだろうか? 日の市場と、韓国の市場と、アメリカの市場と、ポルトガルの市場と、ロシアの市場と、南アフリカの市場は同じ性質を持っていて、単にお金持ち度が違うだけなんだろうか?言葉の違いもある。うん、それもあるよね。でもそれだけ? もっと根的に 同じに扱っちゃ駄目 なポイントがあったりしないだろうか。 「もちろんあるとも。それについて書かれたも」 そう。国や地方ごとに条件は違う。生活が違うのに冷蔵庫に求める機能が同じなわけがない。 例えば日アメリカでは、製品に対する品質要求がぜんぜん違う。アメリカでは、製品が壊れるのは大きな問題ではない

    ita-wasa
    ita-wasa 2010/07/18
    あなたの会社は、あなたの部署は、この事を意識しているだろうか? 商品開発の段階では I18N を徹底しており「手軽さ」の境地に居るはずの商品なのに、実際には品質が低くサポートへの負担が高く L10N でヒーコラとカバー
  • 「gifts(持って生まれたもの)」と「choices(自ら選択したもの)」 - Thoughts and Notes from CA

    “The power of Words“ 経由で知ったジェフ・ベゾスのプリンストン大学での卒業式のスピーチがなかなか面白い。プリンストン大学というと2009年の世界大学ランキングでスタンフォードやマサチューセッツをおさえ、堂々の8位にランクされる俊英揃い(なお、日の大学で最高ランキングは東京大学の22位)。その秀才達を前にベゾスは「賢いなんてことは、持って生まれたモノなんだから、それ自体はどうってことない、その賢さという天賦の才を活かしてどんな選択をするか、それこそが大事なことだ」と言ってのける。 What I want to talk to you about today is the difference between gifts and choices. Cleverness is a gift, kindness is a choice. Gifts are easy -- t

    「gifts(持って生まれたもの)」と「choices(自ら選択したもの)」 - Thoughts and Notes from CA
    ita-wasa
    ita-wasa 2010/07/18
    What I want to talk to you about today is the difference between gifts and choices. Cleverness is a gift, kindness is a choice. Gifts are easy -- they're given after all. Choices can be hard. You can seduce yourself with your gifts if you're not careful, and if you do, it'll probably be to the detri
  • ダメな仕事を受けないためのNGワード | おごちゃんの雑文

    体力のある大企業と違って、フリーランスや零細企業だと、「ダメな仕事」を受けてしまうと命取りだ。 もちろん戦略的タダ働きというのもあるのだが、体力がない身ではそれは限界があることを知っておくべきだ。 と共に、そういった仕事を避けることも考えておかなければならない。 弊社はSIを積極的に受けているわけではないが、背に腹は代えられない。お金が厳しくなれば、SIだってホイホイやってしまう。 とは言え、何でもかんでも引き受けていると、身動きが取れなくなってしまう。それでは自分も困るし、お客にも迷惑がかかる。場合によっては、業界に迷惑をかけてしまうことだってある。だいたい、原価割れでも仕事仕事なんで、そーゆー仕事で苦労している間に、もっと率のいい仕事が目の前を通り過ぎて行かないとも限らない。原価割れの仕事は、 海水で渇きをいやす ようなもので、その瞬間は何とかなっても、さらに厳しくなってしまう。 そ

    ita-wasa
    ita-wasa 2010/07/18
    プロが1円でも金をもらえば、それは責任を取るべき仕事だ。責任範囲を契約書で明確に書いてない限り、事実上 無限責任 だと思っていい。特に弱小だとそうなってしまう。だから、「もらった額に見合った仕事」なんて出
  • メキシコ料理ビクーニャ−京都で一番本格的なメキシコ料理屋さん

    ita-wasa
    ita-wasa 2010/07/18
    京都で本格的なメキシコ料理を楽しめる メキシカンハウス ビクーニャ。 いつでも気軽に立ち寄れる、でも、メキシコ情緒たっぷりのお店です。 ほぼ毎日演奏されるラテン音楽のライブ演奏が、異国気分をさらに盛り上げ
  • UTF-8対応(6) - ptetex Wiki

    2013-09-08 Ghostscript 2012-09-12 動作報告/58 2012-08-30 RecentDeleted 2012-02-13 動作報告/144 2011-07-04 動作報告/143 2011-05-20 動作報告/136 2011-03-11 ご意見をどうぞ 2010-10-13 FAQ 2010-10-03 動作報告/41 2010-09-29 未適用パッチ 2010-06-07 動作報告/134 2010-05-31 動作報告/142 2010-04-11 動作報告/118 動作報告/141 2010-04-08 動作報告/126 2010-03-08 動作報告/35 2010-01-22 動作報告/74 2009-11-18 動作報告/133 2009-10-23 動作報告/8 2009-09-27 動作報告/78 ptexenc の意義 † 一連のペ

  • XeTeXに関するメモ

    TeXに対してLaTeXがあるように、 XeTeXにもXeLaTeXがあります.ここでは、日語の文章をXeLaTeXでコンパイルしてみてましょう.そのためにはLaTeXの articleクラス( “jarticle”でない)に少し「おまじない」を付け加える必要があります.具体的な手順は: 1)TeXShopを起動してください. 2)TeXShopの使用プログラムはデフォルトでは「LaTeX 」なので、「XeLaTeX」に変更してください. 3)次のsourceをTeXShopのエディタ画面にコピーしてください. %%% XeLaTeX-article/amsart sample%%% \documentclass{article} %\documentclass{amsart} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \usepackage{fontspec,xltxtra,xun

  • 【インフォシーク】Infoseek : 楽天が運営するポータルサイト

    日頃より楽天のサービスをご利用いただきましてありがとうございます。 サービスをご利用いただいておりますところ大変申し訳ございませんが、現在、緊急メンテナンスを行わせていただいております。 お客様には、緊急のメンテナンスにより、ご迷惑をおかけしており、誠に申し訳ございません。 メンテナンスが終了次第、サービスを復旧いたしますので、 今しばらくお待ちいただけますよう、お願い申し上げます。

  • 迷路-幼児教材・知育プリント|ちびむすドリル【幼児の学習素材館】

    幼児の迷路プリントの無料ダウンロード。3才・4才・5才・6才児くらいのレベルです。 迷路は、楽しみながら運筆の練習になります。 印刷した迷路をラミネートして、おふろクレヨンを使い、入浴しながら遊ぶのも楽しいです。 迷路をプリントアウトするときに、グーグルクロームというブラウザを使用していると、余計な線があらわれる不具合が発生することがあります。 その際は、お手数ですが、インターネットエクスプローラーなど、クローム以外のブラウザをご利用になって印刷してみてください。

    迷路-幼児教材・知育プリント|ちびむすドリル【幼児の学習素材館】