精子銀行が心の支えになるという話: 極東ブログ男性の癌患者にとって自分の精子を精子銀行に保存しておくことは精神面での援助になる。そういう記事がロイターに出ていた。標題は”Sperm banking gives cancer patients emotional lift”（参照）というだけなのだが、冒頭読み出して、ちょっとびっくりした。話は日本の話なのだ。てっきり米国とかのことだろうと予断を持っていた。 Sperm banking may not only preserve young cancer patients' ability to have children, but their emotional well-being as well, according to Japanese researchers. 【試訳】 精子銀行は若い患者が子供を持つ能力を保持するだけのものだけではなく、彼らの気分を快活にする上でも役立つと日本
