ケンタッキーフライドチキンのゲーム部門KFC Gamingは12月23日、かねてより予告していた新型ゲーム機「KFConsole」を正式発表した。先日には、12月18日にリリースすると予告されていたが、実際には同日からカウントダウンが開始し、今回の発表となった。 KFConsoleは、今年6月から予告されていた新型ゲーム機。KFCのバーレル容器を思わせる筐体に、クロック周波数11GHzという謎のZinger製プロセッサを搭載、さらにチキンを焼けるチキンチャンバーまで内蔵するという嘘くさい仕様が明かされ、KFC Gamingお得意のジョークだろうと思われていたが、実際に製品にしてしまうようだ。 今回披露されたトレイラーでは、筐体のデザインがやや変更され、ディスクドライブも無くなってはいるものの、チキンチャンバーは引き続き搭載する製品の様子が見て取れる。このKFConsoleは、実のところはP

英南部の主要港ドーバーでフェリーへの乗船を待つトラック（2020年12月18日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News 【AFP＝時事】英国が生鮮食品不足に直面する可能性がある。英国の欧州連合（EU）離脱（ブレグジット、Brexit）後の通商協議の難航に加え、感染力の高い新型コロナウイルスの変異種が同国で見つかったことから、国境付近の物流に混乱が生じているためだ。 動画：英国やロンドン出る人々、駅に続々 新型コロナ変異種発見に伴う措置受け フランスは20日、英国の主要港であるドーバー（Dover）経由の貨物輸送を停止する決定を下した。同港は1日当たり約1万台のトラックが通過している。 当初48時間と設定されたこの決定で、英国側はブレグジットが「合意なき離脱（ノー・ディール）」となった場合にドーバー付近の輸送停滞を想定して用意してあった緊急渋滞対策「オペレーション・スタック（Operati