タグ

2011年3月8日のブックマーク (2件)

  • OS X付属の中国語フォント(ST○○)は出力不可 - ちくちく日記

    ちょっとだけ中国語DTPの続き。 仕事でちょっとだけ中国語が必要になった。普段中国語の仕事なんてやらないので、まず文字の入力からしてさあ大変。 文字の入力については、手書き入力サイトを利用してなんとかクリア。 よっし、これであとは出力するだけ!楽勝!と思いきや。 出ないっっっ!出力がでないよ〜! なぜか中国語を使ったPSがことごとくTrueflowでエラーに。 問題のフォントはST Song。OS Xに標準でついているTrueTypeフォント。 ええっ?なんででないんだ?TrueTypeだから?いや、でも最近はTrueTypeでも問題なく出るのに…。 うーん、じゃあInDesignからPDFフォント埋め込みで書き出して、それを出力しよう。それなら大丈夫だろう。と、PDF書き出し。 ところが。 ▲埋め込めません! えっ、も、もしかして、埋め込み不可フォントなの?? 無駄なあがきと思いつつも

    OS X付属の中国語フォント(ST○○)は出力不可 - ちくちく日記
    jdash
    jdash 2011/03/08
    これ今後ありそうだなぁ。Adobeのフォントの置き換えでだいたいOKってのがまだ救いか。Adobeのソフトない人はダイナなんかな。
  • 台湾製の名刺がすごい件。:普通のおじさんとソーシャルメディア。:オルタナティブ・ブログ

    「わたくしの名刺は台湾製です。」 なんて言ったらどんなイメージを持たれるでしょうか? ちょっと粗悪な、どことなくいい加減なイメージだとしたら、大間違い。 確かに、少し昔は、台湾製の商品のパッケージ印刷が、かなりヘンテコリンなものも多かったので、そう思われる方もいらっしゃるかもしれません。漢字の変換がうまくいかず、文字化けしててもそのまま印刷してあったり。(笑) しかし、今は全然違います。 国内メーカーも舌を巻く、いやそれ以上の出来と言ってもいいかもしれません。 今回サンプルを作ってみたのですが、クオリティに関しては言うことなしでした。 基ラミネートコーティング(要はトランプみたいな高級質感に仕上がります。汚れや水に強くなる。)で、さらに水滴の部分にエンボス(特殊な溶剤を印刷する、少し盛り上がった光沢の加工。)を施しています。 結果的には、水滴の部分がものすごい立体的に見えるようにはなりま

    台湾製の名刺がすごい件。:普通のおじさんとソーシャルメディア。:オルタナティブ・ブログ
    jdash
    jdash 2011/03/08
    ほう。ってか名刺安い!『台湾では90mm×54mmと、ちょっとだけ小さいのです。(ほとんどの方は気付きませんが)元々の紙の取り都合なのだそう』