GetTextでLoginEngineとUserEngineを日本語化したい！ - ザリガニが見ていた...。
GetTextを利用して、程々に日本語で表示できるようになった。RadRailsと連携して快適な作業環境で楽しくなっていたところ、その調子に乗って、ログイン管理、ユーザー管理の部分も日本語化しようと思った時、壁にぶつかった...。 まず最初やったことは、今までと同じ方法でvender/plugins/*_engine/appフォルダ以下の日本語化したいファイルを、プロジェクト直下のappフォルダへコピーして、_()で囲ってupdatepo、makemoで日本語化してみた。ちゃんと正常に日本語化できた。しかし、このやり方では悩み事がいくつか発生した。 この後、新たなプロジェクトで日本語化したlogin.engineを利用しようするためには、どうすれば良いのだろう？今回、日本語化のためにコピーしたlogin_engine関連ファイルを、新たに開発するプロジェクト直下のappフォルダにコピーすれ
Ruby-GetText-Package HOWTO for Ruby on Rails - YotaLab Storage
Note: This tutorial requires Ruby-GetText-Package-1.2.0 or later Ruby-GetText-Package supports Ruby on Rails powerfully. The features for Rails are: Translates Controllers/Views. Translates Models(table names, column names) Singular/plural messages in each locales. Auto finding the client locale Rake task to extract strings automatically. multi-textdomain supported. You can bind plural textdomai
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
