アドルフ・ヒトラー本人が現代によみがえったらどうなるか? そんな奇想天外な小説、ティムール・ヴェルメシュ『帰ってきたヒトラー』(河出文庫)は全世界で大ベストセラーになり、ついに映画化され、日本でも現在公開中です。笑っていいのか怖がるべきなのか、ある意味禁断の問題作ともいえる『帰ってきたヒトラー』。原作と映画両方について、NHKドイツ語講座でもおなじみの、“職業ドイツ人”マライ・メントラインさんにお話を伺いました。 【あらすじ】 1945年に自殺したはずのアドルフ・ヒトラーがよみがえった。しかも2011年のベルリン郊外に! 彼をそっくりさんのコメディアンだと思い込んだ周囲の人々が、TV番組に出演させたところ、思わぬ反響でたちまち大人気を博すが……。 ―2012年に原作が出版された時、ドイツ国内ではどういう反応だったのでしょうか? マライ・メントラインさん(以下マライ):全ドイツ人、当初、ちゃ
![『帰ってきたヒトラー』を“職業ドイツ人”マライ・メントラインさんはどう見た? 「ホンモノな問題提起」|ガジェット通信 GetNews](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/242ba44be114e6cd1c1e5e94b6dfe5c9fbd2b388/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fgetnews.jp%2Fimg%2Farchives%2F2016%2F06%2F77fffc4696e26dc732d335e99df17e4c.jpg)