『辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術 (PHP新書)』飯間 浩明 PHP研究所 帰宅途中、近所の人に「お帰りなさい」と言われたとき、「ただいま」と返すのもどこか違和感があるようで、何と返したらよいのか思わず戸惑ってしまった経験はないでしょうか。あるいは、電車の中で隣の人の荷物があたっているとき、角を立てずに注意するには何と言えばよいかわからず、困ってしまったことはないでしょうか。 私たちは日本語を使いこなせているようで、ときにその表現方法について疑問を持つことが少なからずあります。 『辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術』の著者であり、『三省堂国語辞典』の編纂者である飯間浩明さん。 飯間さんはその職業上、普段から、「話す・聞く・読む・書く」という言語生活から生じてくる問題に意識を向けることが多いといいます。そのため「言語生活全般にわたるさまざまな情報を、私は、活字や放送、インターネット、
![特段話すことがない相手との会話を円滑にする方法 | AERA dot. (アエラドット)](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/2304343b7a43342461ede32fc0feea5ca055b65e/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Faeradot.ismcdn.jp%2Fmwimgs%2F2%2F0%2F1200xm%2Fimg_20947ddbd0e88522ad1bb9dd0899d1b410089.jpg)