タグ

ブックマーク / blog.livedoor.jp/kaikaihanno (2)

  • 韓国人「韓国テレビ局、ソチ五輪開幕式で日本をディスる」 : カイカイ反応通信

    2014年02月08日15:00 韓国人「韓国テレビ局、ソチ五輪開幕式で日をディスる」 カテゴリ韓国の反応オリンピック 727コメント 韓国のネット掲示板に「ソチ五輪の国家紹介でSBSが日をディスる」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人(スレ主) 公式的なイベントや世界的なイベントでは、いくらその国のイメージが悪くても、良い表現を使うのが基だ。 ところが、韓国のSBSは周辺国との対立が激しい国と日を紹介してしまう。 翻訳元:http://www.ilbe.com/2916319066 2. 韓国当にこれはちょっとね… 3. 韓国人 幼稚である 4. 韓国人 浅田真央が見えないからやり直し 5. 韓国人 小学生レベルwwwwwwwwww 6. 韓国人 仮に韓国が主催国で、外国にあんな映像が流れたのなら問題だが、一般のニュースでも日を堂々と批判してるわけだし、特

    韓国人「韓国テレビ局、ソチ五輪開幕式で日本をディスる」 : カイカイ反応通信
    ka_ko_com
    ka_ko_com 2014/02/09
    オリンピックでそういうことをするのは …… 地面の地図、北方領土は雲で隠す 日本の行進時 http://t.co/eMbmKhmqPK , 韓国テレビ局、ソチ五輪開幕式で日本をディスる
  • 韓国人大学生「韓国における反日の実態を説明します」 : カイカイ反応通信

    2013年09月18日00:00 韓国人大学生「韓国における反日の実態を説明します」 カテゴリ韓国の反応韓国人メール 4757コメント 韓国の大学生が、当ブログ宛てに韓国における反日の実態を綴った内容のメールを送ってきてくれたので、今回はネット掲示板の内容ではなく、そちらを翻訳してご紹介します。 メール受信日:2013年09月17日 03時14分 名前:k君 カイカイ通信を良く見ている韓国の若者です。 韓国からの投稿が出来ないのでメールで意見を送り致します。 まだ日語は勉強中なので未熟なんです。 だからここからは韓国語で語り致します。 ※上の太字は、そのまま日語で書かれていました。 以下から、翻訳文です。 最近、政治的な理由により、韓日関係が悪化の一途を辿っており非常に残念に思います。そして、一部の嫌韓と反日らの勢力が火に油を注ぐように事態を拡散させ暴れまわっていることも当にもどかし

    韓国人大学生「韓国における反日の実態を説明します」 : カイカイ反応通信
    ka_ko_com
    ka_ko_com 2013/09/18
    韓国語からこんなに綺麗に日本語に翻訳できるのだろうか? なんか釣りとかやらせとか作り物臭く感じてしまう。 …… 韓国人大学生「韓国における反日の実態を説明します」
  • 1