おさかなラボ - [再掲]Data is the Next Intel Insideちょっと訳あってTim O’reilly氏の「What is Web 2.0(邦訳Web 2.0：次世代ソフトウェアのデザインパターンとビジネスモデル)」を読み直してみた。 「Intel Inside」ってIntelのキャンペーン名だよ？ ここで挙げられている「Web 2.0でのデザインパターン」の1つにに、「Data is the Next Intel Inside(データは次の「Intel Inside」だ)」ってのがあるんだけど(原文だと3ページ目の中頃。CNETだと後半の1ページ目)、ググってみると、O’reilly氏が「Intel Inside」を比喩に使った理由が、あちこちで激しく誤解されてるような気がする。「Intel Inside」はキャンペーンの名前であって、会社の名前でもCPUの名前でもないんだけどなあ。 もしかして今の人が「Intel Inside」キャンペー
