タグ

ブックマーク / ameblo.jp/nirenoya (25)

  • 『「イ・スンヨプ」 の “燁” という字はむずかしい。』

    〓昨日は、イ・ビョンギュ (李炳圭) 選手の名前について書きましたが、「行列字」 (こうれつじ) の説明が中途半端に終わってしまいました。ここはひとつ、「行列字」 がハッキリしている、ジャイアンツの 「イ・スンヨプ選手」 を例に説明してみやしょう。 〓ところでですね、イ・スンヨプ選手の背中には LEE と書いてありますよね。不思議に思ったことはありませんか? 【 韓国人の名前は、中国に倣ったものである 】 〓韓国人の名前というのは、儒教の国──中国に倣ったものなんです。しかし、革命後の中国では、儒教的な名付けの習慣がすっかり廃れてしまって、現在では、化石のように韓国に残っています。 〓「李」 というのは、中国にも多い姓で lĭ [ りー ] と発音します。韓国語 (朝鮮語) には、音韻としての L音が存在しないので、리 ri [ リ ] という発音になりました。 〓ところが、民衆の発音では

    kanototori
    kanototori 2008/06/11
    「韓国の行列字では 「“春” は “木” の行列字とみなす」」
  • 『ふと気がつくと咲いている、オレンジ色のポピーのような花。』

    〓ここ数年だと思うんですけど、道端に、 オレンジ色のポピーのような花 がやたらに咲いているのを見かけませんか。ときどき、野草の図鑑なんぞを引っぱり出しては、「ナンの花なんだろう?」 と調べてみるんですけど、サッパリわからない。 〓ものすごく繁殖力と生命力の強い花で、公園の植え込みや、ヒトサマの庭先なんぞは言うに及ばず、たとえば、駐車場のコンクリの割れ目とか、アスファルトの路肩なんぞにも、ドンドコドンドコ芽を出して、気がつくと、オレンジ色の花を咲かせてるんです。 〓たとえば、「ポピー オレンジ 謎の花」 をキーワードに Google でイメージ検索すると、「謎のオレンジの花」 らしき写真が見つかります。つまり、「ポピーのようなオレンジ色の花」 に引っかかっているヒトは、アタシだけじゃないのね。 〓今度は、 Google で 「ポピーのような」、「オレンジ色」 でウェブ検索してみました。うれし

    kanototori
    kanototori 2008/05/02
    「ナガミヒナゲシ 24,600件という数字は 「ベラボー」 です。」
  • 『「レストラン・サンパウ」 と 「サンパウロ」 ―― “スペインの不思議な名前もゴチになります”。』

    「レストラン・サンパウ」 と 「サンパウロ」 ―― “スペインの不思議な名前もゴチになります”。 | げたにれの “日日是言語学” 〓金曜日の 「ぐるぐるナインティナイン」 “ゴチになります” はスゴうがしたな。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 岡村 様   但 お事代として ¥435,300.― ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 〓1回のゴチでこの金額って、過去にありましたでしょうか。岡村隆史さんは、ギャラを引くと、いったい、いくらの赤字なんでしょうか…… 〓ええ、星野真里 (ほしの まり) さんも、相変わらずの “複雑キャラ” 驀進 (ばくしん) 中ですよ。どういうんですか。さんま師匠に泣かされながらも、確実にもとを取ってきているという。奇妙なイジラレキャラで…… 〓また、今回の

  • 『『靖国 YASUKUNI』 は、なぜ上映中止になったのか。』

    〓1996年4月、東中野 (東京) にある、ミニシアター系の映画館 “BOX東中野” ── 現在は、経営母体が変わったようで “ポレポレ東中野” になっている ── で、 『ナヌムの家』 “나눔의집” na-num-e cip [ ナヌメ チッ(プ) ] 나눔 nanum 「分けること」→「分かち合い」 의 e 「~の」 집 cip 「家」 というドキュメンタリー映画が一般公開されました。 〓その初日、右翼がスクリーンに向かって消火器を噴射するという事件がありました。その後も、BOX東中野は上映を続けたようなので、スクリーンを交換する必要があったのかどうか、そこんところはアッシもあずかり知らないところで。 〓“BOX東中野” という映画館は、劇場が小さいにもかかわらず、音響・スクリーンは大劇場並のものを備えた 「ミニシアターの中でも、かなりの変わりダネ」 の映画館でした。“居抜き” のまま

  • 『「一青窈」 の “ヒトト” とはナンだろう、について考える。』

    〓ええ、このあいだ、「とんねるずのみなさんのおかげで した 」 の “わず嫌い王決定戦” を見てオロロキました。ゲストが、 一青窈 さん だってえんですね。ついぞ記憶にござんせん。バラエティ出演は。 〓バラエティって “人がら” がわかりますよね。それで楽しみなんですね。 〓でね、 「新 堂兄弟」 ですよ。みんなさん、見ましたかいな? “田中眞紀子のマネをする土井たか子” 〓ゼッピンでございましょう。そういうヒトだとは、ついぞ思わなかった。 〓彼女がデビューした当座は、“一青”  (ひとと) という奇妙な苗字についていろいろ検討したりしましたが、今一度、ここでか~るくまとめておきましょうか。 「ひとと」 ってナンだろう? たぶん、“鳥の名前” じゃないか と思うんですね。 【 “一青窈” という人 】 〓もうね、プロフィールなんてのは Wikipedia でも見ればまとめてあるんですが