モンゴル語の年号 - 年号迷路
満洲語による清の年号について、以前書きました。その際にも少し触れましたが、 モンゴル語も清の公用語であり、清の全ての年号についてモンゴル語による表現が あるわけです。しかし、岡田英弘著『皇帝たちの中国』に、下記の２例が紹介されて いる他は、全然調べきれていません。 漢語 満洲語 モンゴル語 崇徳 ウェシフン・エルデムンゲ デード・エルデムト 康煕 エルヘ・タイフィン エンケ・アムグラン モンゴル語が読めて、清代のモンゴル語史料を見られるのならば、他の年号につい てもすぐに分かるのでしょうが。今のところ、何れも無理です。 なお、清の年号ではありませんが、モンゴルの年号として「共戴」が知られています。 1911年、辛亥革命後に、外モンゴル諸侯は活仏（皇帝位に就きボグド・ハーン）を 元首にいただいて独立を宣言しますが、その際に制定された年号です。田中克
満洲語文語入門 - 年号迷路
京都大学学術出版会から出版されている本です。 中国最後の王朝である清は、満洲人が支配していた国ですので、正式な第一 公用語は満洲語だったのです。北京の紫禁城（故宮）に行っても、各宮殿に掲 げられている宮殿名の額は、必ず漢字と満洲文字が併記されています。 ということで、清の年号も当然に満洲語（満洲文字）での表記があるわけです。 そこで、各年号の満洲文字での表記や、満洲語での意味がわかればいいな と思い買った本が、『満洲語文語入門』でした。 ですが、買ったっきりで内容も確認せずに放置していたのを、この間部屋の 掃除で発見。ようやく約半年振りに内容を確認しました。残念ながら、年号の 満洲文字の表記は載っていませんでしたが、満洲語のアルファベット表記が 書いてありました。以下の通りです。 天命 abkai fulingga 天聡 sure han 崇徳 wesihun erdemungge 順
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
満州国の年号 - 年号迷路
加藤徹著『西太后』（中公新書） - 年号迷路
国会図書館 - 年号迷路
都立中央図書館 - 年号迷路
使われなかった？年号 - 年号迷路
使われなかった年号（補足） - 年号迷路
使われなかった年号 - 年号迷路
高句麗長寿王の年号 - 年号迷路
長い年号（文字数編） - 年号迷路
長い年号ベスト１３ - 年号迷路
最長の年号は - 年号迷路
ベトナム莫朝の年号は - 年号迷路
正久 - 年号迷路
建元 - 年号迷路
年号迷路