「詠手」の原文掲載資料と、インターネット情報を回答する。日本語訳のものは見つからなかった。備考に追記あり。(2014/10/15) 『玉川子詩集 司空表聖文集 司空表聖詩集 玉山樵人集 四部叢刊初編縮本169』(〔盧仝〕〔撰〕 臺灣商務印書館 1965)玉山樵人集p30に「詠手」原文あり。 インターネット情報 芦立一郎著「唐末の艶情詩について」《山形大学大学院社会文化システム研究科紀要 創刊号》2005.3( http://repo.lib.yamagata-u.ac.jp/bitstream/123456789/6575/1/bgsscs_1_00310042.pdf 山形大学大学院 2014/03/25最終確認)「香奩集」について、本文を引用して和訳あり。 《Google eブックス》〈韓内翰香奩集 3巻 1〉(須原屋伊八 1811 慶応大学蔵)セクション3に該当箇所あり。(htt
![中国の詩人、韓偓(かんあく)の「香奩集」(こうれんしゅう)という本に収載された、「手ヲ詠ず」(しゅを... | レファレンス協同データベース](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/511b40fe98d753a4b079f3e24f6aebc3e17147a7/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcrd.ndl.go.jp%2Fimages%2Fogp.jpg)