古典籍資料のデジタル化が進む中国では、デジタル化の際に生成されるテキストデータの誤りが多く、索引でうまく検索できない、正確に引用できない、等が問題だと認識されてきました。これに対応すべく、首都師範大学電子文献研究所と北京国学時代文化伝播株式有限会社とが「古籍電子定本プロジェクト」を立ち上げ、3年がかりで専用のテキスト化&HTML化(元の画像とテキストデータとを左右で対照してみることができる)ソフトウェアを開発し、2008年11月、「データの誤りがゼロ」の電子定本として、四書の1つ『大学』と、『六朝文絜』を公開しました。この電子定本は無料で利用できます。携帯電話からも見られるとのことです。 国学网——电子定本 http://dzdb.guoxue.com/ 国学网——国学专题——古籍电子定本工程 http://www.guoxue.com/zt/dzdb/ 电子版本的新突破——古籍电子定本工
![デジタル化した古典籍資料のテキストの誤りをなくすために-中国で「古籍電子定本プロジェクト」始動](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/7cab7903e416b2fdf7371adec7e411f5c8034d8a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcurrent.ndl.go.jp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F09%2FOGP.png)