タグ

2007年9月11日のブックマーク (2件)

  • TEF有志によるTestLink日本語化プロジェクト - トップページ

    語化の対象となるのは、以下のstrings.txtファイルです。 testlink日語化 - strings.txt      Wiki編集手順 日語化の編集方針は「みんなでワイワイと、お手軽にWiki上でできれば」です。 上記のファイルで「ここなら訳せる!」という所があればどんどん編集して日語化して頂けないでしょうか。 訳語の検討メモはこちら。 訳文検討はこちら。 testlink日語化 - const.inc.php ※上記コードのライセンスはGPLに従います。 マニュアル 英文マニュアル(Ver1.7)  和文マニュアル(Ver1.7) 翻訳中! 簡易マニュアル TestLink日語版で始めるテスト管理システム TestLinkの使い方 HELP HELPファイル(Ver1.7) 翻訳完了 Tips TestLinkテーマGallery FAQ 他のソフトとの比較 関連

    TEF有志によるTestLink日本語化プロジェクト - トップページ
  • JRubyチュートリアル

    はじめに JRubyはJavaで作られたRubyの処理系で、今年の6月にバージョン1.0がリリースされました。Javaで作られているということから分かるように、Java仮想マシン上でスクリプトを動かすものです。 最近、こうした「Java上で動くスクリプト言語」というのがずいぶんと注目されるようになってきました。Groovy、Jython、更にはJava FXというのも登場しました。既に、Java SE 6には標準でJavaScriptが組み込まれており、JRubyや、ここにあげたスクリプト環境は、ほぼすべて次のJava SE 7で標準化されるだろうと言われています。 稿ではこのJRubyの導入方法やEclipseとの連携、簡単なサンプルなどを紹介していきます。対象読者Rubyに興味を持っているJavaユーザー。Java SE 7のスクリプト言語対応を今から体験してみたい人。Javaの膨大

    kawaoso
    kawaoso 2007/09/11
    JRubyをEclipseのDLTKで