タグ

2009年12月17日のブックマーク (3件)

  • Scrum Alliance -スクラムガイド (Scrum Guide in Japanese)

    スクラム入門  スクラムは1990年代初頭から複雑なプロダクトの開発に使用されてきた。稿では、スクラム  をプロダクト開発に使用する方法を説明する。ただし、スクラムはプロセスや技術ではない。正  しくは、様々なプロセスや技術を取り込むことのできるフレームワークである。スクラムの役割  は、複雑なプロダクト開発が可能なフレームワークを提供することで、開発プラクティスの効果  を相対的に浮き彫りにし、改善することである。 Tags: scrum guide

    kawaoso
    kawaoso 2009/12/17
    スクラムガイド日本語訳
  • スクラムチェックリスト by Henrik Kniberg @ crisp.se - kawaguti’s diary

    注意: この記事より新しい版があります。 Henrik Kniberg氏のスクラムチェックリスト (http://www.crisp.se/scrum/checklist ) を日語訳してみました。スクラムをうまく行えているかどうかのチェックになると思いますので、ご活用ください。(TracのWiki記法になっておりますが、いずれHenrikさんが元のppt形式に取り込んでくれるかも、です。) (2009/09/01) 原版のフォーマットをHenrikさんからもらいましたので、マージしました。 (元ファイルはGithub: http://github.com/kawaguti/Scrum-Checklist-Japanese/ に置いています) = the unofficial Scrum Checklist = * version: 2.1 (2009-08-17) * http://w

    スクラムチェックリスト by Henrik Kniberg @ crisp.se - kawaguti’s diary
    kawaoso
    kawaoso 2009/12/17
    チェックリスト
  • Google App Engineでコードを書くと、処理のひとつひとつが課金に見える

    先週末、ちょっとしたプログラムをGAE/Jで動かして実際に使ってもらってみたのですが、そうすると、いままでテストでちょこちょこやってたときには全部のDaily Quotaが0%だったものが、数%の数字を示すようになります。 これを、ちゃんとプロモーションして多くの人に使ってもらおうとすると、課金が発生したり制限にひっかかったりしそうです。 で、たとえばDatastore APIの呼び出し回数がヤバいとして、API呼び出しを減らすためにキャッシュしようとすると、MemcacheのほうのAPI呼び出し回数がヤバくなってきます。 で、じゃあということでデータストアにデータを置くようにすると、保存量の制約で課金がかかってきます。で、それならと、データストアに置くのはシリアライズしたデータにしてデータ量が最低限になるようにすると、今度はその処理をするためのCPU時間で課金がかかってきます。 コードを

    Google App Engineでコードを書くと、処理のひとつひとつが課金に見える
    kawaoso
    kawaoso 2009/12/17
    「ある意味、Google App EngineのQuotaの表と言うのは、プログラマの成績表です。」