ポエム：バックスラッシュと半角円記号 - catatsuyとは注：これは脈絡のないポエムです。 丸付き数字①やローマ数字Ⅰとかは昔は『機種依存文字』と呼ばれてメールなどで使ってはいけない文字として認知されてきた。 メールに関しては様々なサーバーを経由して、その過程で文字コードの変換もされることがあるので、メールなどで使ってはいけないというのは現在でも正しい。しかし①やⅠに関してはUnicodeに含まれているのでUnicode（を使用した文字符号化方式であるUTF-8などを使えば）ではいわゆる機種依存文字ではない。 しかしそんな中で『機種依存文字』とはあまり認知されていないが、もっと深刻な問題が起こる文字が存在する。 それは半角の円記号だ。これはASCIIコードで元々バックスラッシュが割り当てられていた0x5cに日本語版のWindowsなどで半角の円記号を割り当てていた。その後に世界の文字コードを統一したUnicodeではバックスラッシュと半角の円記号
