以前YouTubeを見ていたとき、The Primitivesが歌うこの曲ビデオを見つけて、衝撃を受けました。何ていう素晴らしい曲なんだろうと…。それなのに、何でこれが絶賛されていないのかと不思議に思っていましたが、よくよく調べてみるとカバーだということで謎が解けました(以前このブログでも、書いていたんですが覚えていませんでした:Belle & SebastianのStuart Murdochの第二子が、この曲を一つの理由としてNicoと名付けられた)。原曲は、60年代のフォーク・シンガーであるGordon Lightfootのもので、彼のバージョンもきっと評価されているのでしょうが、やっぱりこのNicoが歌ったバージョンが有名みたいです。最初聴いたときはそこまで良さがわからなくて、The Primitivesのバージョンの方がいいのでは?とか思ったんですが、だんだんこちらの素晴らしさが分
![I'm Not Sayin'/ Nico(和訳あり) : T. Makino's Indie Pop Blog](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/30f577aeff68aa510192c12d36613e1aed938155/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FJEey5Fl-chw%2Fhqdefault.jpg)