仕事の関係で、技術英語の日本語訳をずっとしてきた。最近は英訳も少し手伝うようになった。読み書きは何となくできる。でも英語のリスニングとスピーキングは、からきしダメ。ここまではよくある話。 そんな僕に海外に出張に行く機会ができた。この半年間に、シンガポールと米国。 向こうが何言ってるのか分からない、こっちが言ってる事が通じない、って経験は一通りやった。 予想の範囲内。同行者に助けてもらって対応できた。 で、日常会話。もちろん何言ってるのかが分からない。でもなんとかなる。 それより、挨拶ができない。びっくりした。 挨拶なんで、笑顔で"Hi”って言ってたらいいと思ってた。 でも、ほぼ頻出なのが、以下の挨拶 店員"How are you?" 増田"I'm fine. Thank you. How are you?" 店員"I'm fine. Thank you." 店の店員や、税関でも出てくる。飛

画像元 : Designspiration iOS7からもうすぐ4ヶ月が経とうとしている年明け2014年、最初は戸惑っていた操作も大分慣れてきて新しい機能をバリバリに使いこなしそれを享受しているころだと思います。やっぱiOS7の方が便利だわって。そこでもう出尽くした感のあるiOS7の変更点や新機能、長所短所を地味な目線で掘り下げてまとめてみました。 iOS7の地味で便利な使い方 ・iPhoneの通話音質を向上させるちょっとした設定方法 iOS7でかつ、iPhone5かiPhone5Sユーザーは使用してもしなくてもぜひチェックしてみてください。iPhone5Cにはこの項目はないみたい。 ・iOS7でメールのフラグアイコンを丸いオレンジから元に戻す方法 メールのフラグアイコンが変更になりましたが以前のフラグに戻すこともできます。 ・iPhoneのLEDフラッシュライトを超簡単にオフする方法がす

画像や動画の編集など、OS X には数多くのクリエイティブ系ソフトが存在しますが、その多くは入手するのにそれなりの投資金額が必要です。 ですが、それほど多機能なソフトでなくてもよい場合、パワフルながらもリーズナブルな価格帯のツールで充分です。今回はリーズナブルな価格帯で購入できるお役立ちツールを一挙に紹介していきます。 画像編集／デジタルアートワーク／小説・脚本の執筆／動画編集の4ジャンルに分類しています（※各アプリの価格は、2014年1月13日現在のものです）。 画像編集 〜『Pixelmator』一択か 画像編集には『Photoshop』が王道ですが、そこまで多機能なツールがどうしても必要というわけでもないことがほとんどだと思います。 安価で入手できる画像編集ツールとしては30ドルで購入可能ながらも Photoshop に決して劣らないパワフルでグレートな『Pixelmator』の最新

Inc.：知らない人ばかりのパーティーに参加して、初対面の相手と仲良くなってコネを作ることが、私はずっと苦手でした。でも、そんな私でも、ちょっとしたコツを試したら、知り合いがゼロに近いパーティーに参加して、2時間近く、まわりの人と楽しく会話することができました！知らない人ばかりのパーティーに参加する...。私にとって、このシチュエーションは、考えるだけで身がすくむものでした。でも、ライターやレポーターの仕事をしていると、こういった類の招待をわりと多く受けてしまい、招待状を読んで「ああ、行かなければ。でも、知り合いがいないな...」と思うこともしばしば。招待状を読み、考えた末に、行くこともあれば、行かないこともありました。でも、楽しめたことはほぼ皆無でした。 私の転機 最近では、たとえ知り合いが少なくても、交流会に参加するのがとても楽しみになりました。こういう集まりは、大きなゲームのようなも

この記事は Vim Advent Calendar 2013 1日目の記事になります。 さて、今年も Advent Calendar の季節がやってきましたね！ 今年もがんばって行きたいと思います。 また、去年の Vim Advent Calendar はこちらになります。 今年1発目の記事って事で簡単に Web 上の記事をまとめてみたいと思います。 [初心者 - Vim を始めた人、始めようと思っている人向け] Learn Vim Progressively mattn さんによる「Learn Vim Progressively」の翻訳記事です Vim の習得する為の内容です Vim初心者の自分が、初心者の視点からVim入門を書いてみました。 初心者目線で書かれています これから Vim を始める場合に入りやすいと思います これだけ知っときゃなんとかなるVim これだけ知っておけばなんと

映画「るろうに剣心 京都大火編/伝説の最期編」のWebサイトで11月29日（金）、「瀬田宗次郎」のビジュアルが公開されました。演じるのは、若手俳優の神木隆之介さん。人生で初めて髪を染め、原作で人気が高いキャラクターの役に挑みます。 ▽ 最新情報 ｜映画『るろうに剣心 京都大火編/伝説の最期編』公式サイト（ニュースのページ） 大友啓史監督の映画「るろうに剣心」シリーズは、和月伸宏さんのマンガ「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-」が原作です。2012年8月に佐藤健さん主演で実写映画化。2014年夏には、原作ファンの間で人気が高い「京都編」をベースにした「京都大火編」と「伝説の最期編」が2作連続で公開されます。 神木さんが演じる「瀬田宗次郎」は、主人公「緋村剣心（佐藤健さん）」の宿敵「志々雄真実（藤原竜也さん）」に仕える部下。剣心に匹敵する“天賦の剣才”で、今作で初めて登場します。解禁されたビジュ

エレンやミカサ、リヴァイたちがクリスマスにやってくる!? ローソンは12月10日（火）から、テレビアニメ「進撃の巨人」キャンペーンを実施します。特設ページのイラストには、大きな白い袋を手に、サンタ帽をかぶって夜の街を飛び回るリヴァイたちの姿が描かれています。 ▽ LAWSON｜ローソン公式サイト キャンペーンの予告として公開されたイラストに、同作の中心キャラクターであるエレン、ミカサ、アルミン、リヴァイの4人が登場しました。先頭を駆けるのは、ファンの間でも人気の高い“兵長”ことリヴァイ。白い袋を手にサンタ帽をかぶるその姿は、普段のクールなイメージとは違った雰囲気を感じさせます。 その後ろには、リヴァイと同じくサンタ帽をかぶったミカサ、ケーキとチキンを手にしたエレン、トナカイの帽子をかぶったアルミンが続きます。“調査兵団”としてプレゼントを配りに行くのか、仲間とのパーティーへ向かうのか、さま

志免町の中学校で、生徒が拳銃とみられるものを持ち込み、教職員が取り上げた後、職員室で誤って発射する事故が起きていたことが、警察や学校への取材でわかりました。 けが人はいませんでしたが、生徒は父親が保管していたものを持って来たと話していて、警察は、銃刀法違反の疑いで詳しいいきさつを調べています。 福岡県志免町の中学校で、この学校に通う男子生徒が拳銃とみられるものを持っているのに教職員が気づき、取り上げて預かっていたところ、２３日に職員室で誤って発射させる事故が起きました。 けが人はいなかったということですが、警察には、２５日になって通報があったということです。 警察や学校によりますと、生徒は、偽物の拳銃だと思って学校に持って来たということです。 この生徒は、「父親が保管していたものを持ってきた」などと話しているということで、警察は、銃刀法違反の疑いで鑑定を進めるとともに、父親から事情を聴くな

「スマートフォンでLTE」が普及してきました。とても便利でうれしい反面、通話料が高くなったと感じる人もいると思います。料金プランの「無料通話分」がなくなり、通話料もほぼ一律で30秒21円となったためです。なんとか節約したいと考えていたところ、050番号を使ったIP電話サービスが良さそうだよ！という話が。さっそく「IP-Phone SMART／SMARTalk」を提供するフュージョン・コミュニケーションズさんにお話を伺ってきました。 （※この記事はフュージョン・コミュニケーションズ株式会社によるPR記事です） スマホの通話料をトコトン安くする | FUSION IP-Phone SMART SMARTalk（公式アプリ） | FUSION IP-Phone SMART ―― ということで、IP電話サービス「IP-Phone SMART」や、公式アプリ「SMARTalk」を提供しているフュージ

不二家は11月18日（月）、シュー皮の中に詰めるカスタードクリームをドリンクに仕立てた「飲むカスタードシュークリーム」を発売しました。飲むだけでなく、デザートにかけてもおいしいとのこと。価格は168円（税込）です。 ▽ 不二家「飲むカスタードシュークリーム」（PDF） 不二家洋菓子店では2012年から、シュー皮の中に詰めたクリームをストローで味わえる「飲むシュークリーム」を夏に販売しています。「飲むカスタードシュークリーム」は、その味わいをチルドタイプの飲料として表現。デザート感覚の「リッチな味わい」が楽しめるとしています。 そのまま飲んで味わうほかに、シリアルやヨーグルト、パンケーキにかけるといったアレンジの提案も。普段の朝食メニューやデザートに甘さを加えたくなったときに、試してみたくなりそうです。 文: あおきめぐみ 関連エントリー 「カントリーマアム」がクリームたっぷりのロールケーキ

｢OS X Mavericks｣のDockは白背景をベースにしたデザインに変更されましたが、そのDockを透過する方法をOS X Dailyが紹介しています。 方法は簡単で、下記のコマンドをターミナルで実行するだけです。 defaults write com.apple.dock hide-mirror -bool true;killall Dock 戻す場合は下記のコマンドを実行して下さい。 defaults write com.apple.dock hide-mirror -bool false;killall Dock なお、この方法は｢OS X Mountain Lion｣などでも利用可能ですので、透過させたい場合は是非どうぞ。

iPhone／Android：iPhoneからでもMacからでもWindowsからでもiPadからでもnexus7からでもgalaxyからでもSurfaceからでも...要はネットに繋がってればどこからでも！ 異なる端末でメモを記入／閲覧できる『Simplenote』が素晴らしいです。 iPhoneにも標準のメモアプリはありますし、iCloudでMacと同期もできます。しかし、スマホがiPhoneでPCがWindowsだったらそれはできないし、iPhoneで書いたメモをAndroidのタブレットで見たいなんて人もいるはず。 そんなときは間違いなくコイツの出番です。 まずはアカウントを作成します。とはいえ、メールアドレスとパスワードを2回入力するだけ。ササッとどうぞ。 メモを入力する際は右上の＋ボタンを押してから。このあたりの一手間がめんどくさいのはマイナスですね...。 >>レビューの続き

ウクライナで巨大ねこコンテスト開催！優勝は10.45kg、100cmのAlik君!! 2013年11月13日 未分類 ウクライナでロシア、ベラルーシ、ウクライナからネコを集めたキャットショーが開催され、その中で巨大ねこコンテストが行われたそうです。 そのコンテストで優勝したネコの記事を紹介します。 以下翻訳です。 В Украине выбрали самого большого кота ウクライナで一番大きな猫が選ばれた 先週の土曜日、ウクライナで一番重い猫を選ぶコンテストが開催された。 争ったのはロシア、ベラルーシ、ウクライナからの20匹。 重さを体重計で量る。このコンテストは「ジャイアンツの戦い」とよばれた。 優勝はAlik（家ではVuikoと呼ぶらしい）という猫で、10キロ450グラム体長は1メートル。 このコンテストは国際キャットショーの一部で、全部で30種の猫、200匹以上が

こんにゃく関連商品の製造・販売を行うハイスキー食品工業は11月11日（月）、「わさびで食べるマンナン漬けまぐろ」を発売しました。こんにゃくで漬けまぐろを再現した商品です。参考価格は1袋200円（税別）です。 ▽ 「わさびで食べるマンナン漬けまぐろ」のご案内（PDF） ▽ http://www.mannan-country.com/products/details/22 「わさびで食べるマンナン漬けまぐろ」は、漬けまぐろの食感と味が楽しめるこんにゃくです。味付けに漬けまぐろのタレを使用しています。袋から取り出し、水気を切れば食べられます。賞味期限は製造から120日です。 ハイスキー食品工業は、生レバーの食感と味をこんにゃくで再現した「マンナンレバー」なども取り扱っています。 ハイスキー食品工業 マンナンレバー短冊タイプ 20枚入り メディア: 食品&飲料文: 青山祐太郎 関連エントリー 「近

「余白が多すぎる」「もうちょっと面白くして」「ポップにして」「インターネットから取ってきた画像を使えないかな？」「ほら、前よりずっとよくなった。君もそう思わない？」など、アイルランドのウェブデザイナーやアニメーター・イラストレーター・ディレクターらがクライアントに最も言われたくない言葉をポスターで表現したのが「Sharp Suits」という企画ですが、Sharp Suitsに出展された作品うちウェブデザイナーに対して絶対に言ってはいけない27個の言葉をBuzzFeedがまとめています。 Home - Sharp Suits http://sharpsuits.net/Home 27 Things You Should Never Say To A Designer http://www.buzzfeed.com/regajha/things-you-should-never-say-to-

「サッポロ一番」ブランドなどのインスタントラーメンを発売するサンヨー食品は11月11日（月）、カップ麺「サッポロ一番 きらめきの一杯 チーぽてラーメン」を発売しました。小売価格は170円（税抜）。スープにチーズとポテトが溶け込んでいます。 ▽ http://www.sanyofoods.co.jp/products/more/more_product_0326.html 「チーぽてラーメン」は、チキンブイヨンにパルメザンチーズ、チェダーチーズ、ポテトを溶かしたポタージュ系スープのカップラーメンです。麺の食感は“なめらかでシコシコ”とのこと。具材は、ポテト、キャベツ、コーン、赤ピーマンで、洋風のカップ麺に仕上げています。 発売エリアは全国。1食当たり349キロカロリーです。 [asin:B00GHUHN0M:detail] 文: タニグチナオミ 関連エントリー カップヌードルの残り汁が“茶わ

あの“都市伝説”を体験できるチャンス？ 東京のJR有楽町駅前広場に11月8日（金）から11月10日（日）まで、愛媛の名物「みかんジュース」が出てくる蛇口が設置されています。ジュースは設定された各日の時間ごとに、先着100人へ無料配布。このほか、愛媛のご当地キャラクター「バリィさん」が登場するイベントなども開催されます。 ▽ 愛のくに 愛顔のえひめフェスティバル（愛媛県観光・物産PRイベント）11月8日（金）～10日（日）開催（PDF） ▽ せいよじかん｜西予市観光協会｜四国・愛媛｜ 「蛇口からみかんジュース」は、JR有楽町駅前広場で開催されている愛媛の観光・物産PRイベント「愛のくに 愛顔の愛媛フェスティバル」の一環として実施。各日2、3回の時間帯に分けて、先着100人ずつに無料配布します。配布開始時間は以下の通りです。 11月8日（金） 午後2時／午後4時 11月9日（土） 午前10時3

「魔法少女まどか☆マギカ」「空の境界」「Fate/Zero」などの作品で劇伴を担当すると共に、音楽ユニット「Kalafina」のプロデュースも手がけている作曲家・音楽プロデューサーの梶浦由記さんが、これまで担当した作品との関わりや仕事の仕方について語る「デジタルクリエイターセミナー」が、マチ★アソビ vol.11の中で開催されました。 デジタルクリエイターセミナー 梶浦由記 - マチ★アソビ vol.11 2013.09.28~10.14開催 http://www.machiasobi.com/events/dezikurikouza.html マチ★アソビはこの第11回目で4年目に突入しますが、梶浦由記さんは今年でメジャーデビューから20周年を迎えました。セミナーは司会をアニプレックスの高橋祐馬さんが担当、トークゲストとしてユーフォーテーブルの近藤光プロデューサーが同席して進められました

スマートフォン向けゲーム「チェインクロニクル」を配信しているセガネットワークスは、声優・石田彰さんのナレーションによる新たなプロモーションビデオ（PV）を3種類公開しました。石田さんは同作で、主人公を含めた計46キャラクターの声を担当。PVの1つ「46キャラ担当篇」では、青年やお年寄りなどの演じ分けを披露しています。 ▽ チェンクロ【公式】チェインクロニクル３ ▽ 『チェインクロニクル』、主人公など46キャラクターを担当する石田彰さんナレーションによる新たなPVを3パターン公開！11/7から新クエスト開始！｜株式会社セガゲームス -【SEGA Games Co., Ltd.】 「王道篇」「46キャラ担当篇」「チェンクロやった！？篇」の3種類のPVがYouTubeで公開されました。石田さんによるナレーションで、ゲームの世界観や操作性を紹介しています。同作には総勢200以上のキャラクターが登場