足こぎ式の堆肥粉砕器を披露するFarm Hack。World Maker Faire New Yorkにて。 農家はイノベーターだ。機械いじりが大好きな彼らを表すには、この表現がピッタリだ。彼らは、サーバーファームが立ち上がり、クラウドコンピューティングが普及するずっと前から、複雑な機械をハックし、新しい技術を開発していた。1994年からアメリカの農家は人工衛星を使って農業を管理するようになっているが、我々のイメージは、いまだに錆びついた古いトラクターを運転する彼らの姿だ。 草の根の農業イノベーションは飛躍的に進歩しているのだが、一般人にはそうした現場での地味な技術はあまり伝えられず、研究所で行われているバイオテクノロジーの話ばかりが聞こえてくる。先進的な農業の実践状況や技術に関する一般の人間の認識は、ようやく実体に追いついてきたところだ。研究の成果で特許を取ったり、発明家として知られるよ