[B! m17n] kitokitokiのブックマーク

kitokitoki id:kitokitoki

m17nに関するkitokitokiのブックマーク (3)

i18n, l10n, m17nの意味と違いがやっと分かった - kanonji’s diary
以前CakePHPを使っていた時に日本語と英語に対応させる為、http://api13.cakephp.org/class/i18nとhttp://api13.cakephp.org/class/l10nを使いました。使ったんですが、このinternationalizationとlocalizationの単語、意味が似すぎてて、どういう役割分担なのか、悩みながら作ってました。 internationalization i18n 国際化。アプリにいろんな言語に対応出来るような機能を組み込んだり、そういう設計にしたりする事。 localization l10n 地域化。i18nで組み込んだ機能を使い、各言語に対応する事。 multilingualization m17n 多言語化。l10nで複数の言語に対応したら、ユーザーに合わせた言語の切り替えに対応する事。たまたまm17nの意味が分からず
kitokitoki 2013/02/20
i18b

l10n

m17n
リンク
Ruby Gourmet Map: WorkShopReport
東京Ruby会議#03 ワークショップレポート動画 http://www.ustream.tv/recorded/5074294 Rails 3ハンズオン講師 http://github.com/amatsuda/rails3_hands_on 先日リリースされた新しいRailsの差異を実際に叩きながら学習。 Railsのコミッターである松田さんが自らポイントを解説。 routes職人への道講師資料: http://ko.meadowy.net/~nay/diary/20100301.html 動画: http://www.ustream.tv/recorded/5074362 Railsの設定ファイルroutesの実践的な書き方入門。 routesを書く上での必要な理論としてRESTful、リソースとパスとのマッピングなどの説明。資料に練習問題があり、実習形式で。 RSpec
kitokitoki 2012/01/09
movie

ruby

rest

m17n

*あとで見る
リンク
第2回　Ruby M17N 事始め：入門編 | gihyo.jp
はじめに 2007年のクリスマス（UTC）から始まったRuby1.9にはRuby M17Nが搭載されています。Ruby M17Nによって、Ruby1.9は世界中の文字を別々のエンコーディングで同時に扱えるようになりました。この記事ではそんなRuby M17Nを紹介します。 M17NとはそもそもM17NとはMultilingualizationの略で、多言語化という意味です。頭文字のMと末尾のNの間に17文字あるので、M17Nと略します。同様の略し方をする言葉には、国際化（Internationalization）を意味するI18N、地域化（Localization）を意味するL10Nなどがあります。この略し方はDEC起源で、元々Scherpenhuizenという名前の人のアカウント名を制限6文字以下で名付ける際に、管理者がS12Nと付けたことに由来するそうです。 Ruby1.8の状況プ
kitokitoki 2012/01/09
ruby

m17n
リンク
1