岐阜県高山市上宝町、高原川の上流の山間地にあります。江戸期から明治初期までは苧生茂村で、その後に旧上宝村の大字(あざ)となりました。 「苧(お)」の字は昨年12月のこのコーナーで紹介した各務原市の「おがせ池(苧ケ瀬池)」にも用いられており、織物の原料・カラムシ(苧麻(ちょま))の意があります。苧生茂は文字通り「麻が生え、茂る地」という植生が由来とされています。 「苧生茂」は麻が繁茂しているという意味がありながら、読みは別の作物「おいも」で、さらに「苧」の漢字も「芋(いも)」と似ていて-とイモなのか麻なのか混乱しそうな地名です。 当地には苧生茂橋があります。近くのバス停は「芋」を用いた「芋生茂橋」です。「いもいも橋」とも読めてしまいますが、なぜ「苧」に「芋」が充てられたかは古い話で定かではないということでした。 (「角川日本地名大辞典」などを参照) 【答え】おいも
![いもいも?難読地名「苧生茂」イモではなく麻が生える地由来 岐阜・高山市 | 岐阜新聞Web](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c3298442bf3f928312ee09ead455cf3183876581/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fgifu-np.ismcdn.jp%2Fmwimgs%2Ff%2Fe%2F-%2Fimg_fe8cb7fd1a73b24d90b09bbbe4e9d35772333.jpg)