GNU/Linuxユーザーの恋愛観またもやxkcdから面白い漫画を紹介。日本人はもっとxkcdを知るべきだと思う。今回は、画像のtitle textもちゃんと翻訳した。わからない者はわからなくて結構。 xkcd: Command Line Fu 「昨日の晩、彼女と映画観てたんだけどさ、省電力機能は無効にしてたのに、モニターの電源がなぜか切れるんだよ」 「あらら」 「でも！ マウスポインターをちょこっと動かすスクリプト書いて、なんとかしたよ」 「あんまりいいハックとはいえないけど、まあ、Linuxには問題があるにせよ、問題を解決するツールも提供されてるってことだね」 「いや、実はその後、30分ぐらいかけてスクリプトのドキュメント書いてたら、彼女が服着て帰っちゃったんだ」 色気よりプログラミング？ xkcd: Orphaned Projects Debian Linux開発室 問題：開発者の一人が、週末にデートするそうだ。交際
