config/locales/*.ymlが長すぎて編集しづらい Railsのja.ymlは長くなってインデントを間違ったり、重複が混ざっちゃったりと管理しづらいYAMLファイルになりがちですよね。 以下例のように各エントリーが参照のみで構成されていれば分かりやすいのに。 ja: devise: *devise errors: *errors helpers: *helpers number: *number support: *support time: *time date: *date datetime: *datetime will_paginate: *will_paginate activerecord: <<: *activerecord errors: models: user: *devise_errors app: routes: *routes categories:
![Railsのi18nのYAMLファイル(ja.yml)をリファクタリングする - Qiita](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6e491473d13affb433ba0024b31260d050a79173/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fqiita-user-contents.imgix.net%2Fhttps%253A%252F%252Fcdn.qiita.com%252Fassets%252Fpublic%252Farticle-ogp-background-412672c5f0600ab9a64263b751f1bc81.png%3Fixlib%3Drb-4.0.0%26w%3D1200%26mark64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZ3PTk3MiZoPTM3OCZ0eHQ9UmFpbHMlRTMlODElQUVpMThuJUUzJTgxJUFFWUFNTCVFMyU4MyU5NSVFMyU4MiVBMSVFMyU4MiVBNCVFMyU4MyVBQiUyOGphLnltbCUyOSVFMyU4MiU5MiVFMyU4MyVBQSVFMyU4MyU5NSVFMyU4MiVBMSVFMyU4MiVBRiVFMyU4MiVCRiVFMyU4MyVBQSVFMyU4MyVCMyVFMyU4MiVCMCVFMyU4MSU5OSVFMyU4MiU4QiZ0eHQtYWxpZ249bGVmdCUyQ3RvcCZ0eHQtY29sb3I9JTIzMjEyMTIxJnR4dC1mb250PUhpcmFnaW5vJTIwU2FucyUyMFc2JnR4dC1zaXplPTU2JnM9NmQ2MjdiZDIyOTYyZTI5NDM2ZGExYzY1NTExZTRhYzE%26mark-x%3D142%26mark-y%3D57%26blend64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZoPTc2Jnc9NzcwJnR4dD0lNDB0a29zdWdhJTQwZ2l0aHViJnR4dC1jb2xvcj0lMjMyMTIxMjEmdHh0LWZvbnQ9SGlyYWdpbm8lMjBTYW5zJTIwVzYmdHh0LXNpemU9MzYmdHh0LWFsaWduPWxlZnQlMkN0b3Amcz1lMjY5M2UwZTkyNzk1NTQ2MWQzMTNjMmQ1YWU4YmMwZg%26blend-x%3D142%26blend-y%3D486%26blend-mode%3Dnormal%26s%3D7c68d902e1bab8038df311bb0141c3c0)