中国語などの「ご飯食べた？」は「こんにちは」という意味ではない - 多言語話者の効率的外国語学習法
挨拶表現は語学学習の一番最初に習って、その後もずっと使うことが多いです。しかし、その構造については分析せずにそのまままる暗記することが多くて、誤解していることがあるかもしれません。 「ご飯食べた？」を「お元気ですか？」と入れ替えて考えてみる 中国語の教科書を読むと、中国語では人と会った時に「吃饭了吗？（ご飯食べた？）」と声をかけることがあると書いてあり、確かに中国の生活でもよく使われます。これを誤解して、中国語では「吃饭了吗？（ご飯食べた？）」が「こんにちは」という意味になると思っている人がいます。 もし、「ご飯食べた？」が「こんにちは」という意味なら、「ご飯食べた？」に対して、「ご飯食べた？」と返せるはずですが、それはおかしいです。日本語で考えると、「お元気ですか？」に対して返答せずに「お元気ですか？」と言い返すようなものです。 人に会っていきなりなぜそんなことを聞くのか なぜこのような
カルーア抹茶 | カルーア -KAHLUA- サントリー
メキシコの高地・ベラクルス州で収穫された100％アラビカ種の香り高いコーヒーと、 サトウキビのスピリッツをあわせた「カルーア」に、世界中で注目を集めている 抹茶フレーバーを組み合わせた、「カルーア抹茶」が誕生しました。 「カルーア」ならではの甘く芳醇な香りとコク深い味わいに、抹茶の奥深い香りが絶妙にマッチング。 口の中に広がるやさしくほっこりとした味わいは、大人のくつろぎ時間にぴったりです。 「カルーア抹茶」を、ぜひお召し上がりください。 「カルーア」のふるさとは、メキシコの高地ベラクルス。メキシコ湾沿いという場所柄、豊かな風土と変化に富んだ歴史を有し、アフリカ、メキシコ、スペインなど多国籍な文化を取り入れながら発展してきました。温暖な気候に恵まれた肥沃な丘陵地帯で育てられたアラビカ種のコーヒー豆は良質なことで知られています。 「カルーア（Kahlua）」は、アラビア語でコーヒーを表す俗語
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【楽天市場】エラー