タグ

2010年12月2日のブックマーク (1件)

  • 倶知安の「倶」の字 - yanok.net

    12月2日の朝の北海道の地震は、緊急地震速報が出た割には、最大震度3に終わりました。揺れが小さかったこと自体は良いのですが、これでは緊急地震速報は狼少年になってしまいかねないと心配します。 そんなことを思いながらこの件のニュースをウェブで見ていて驚いたのは、MSN産経ニュースの記事。 各地の震度を報じた中に、「石狩」「江別」など普通の市町村名とともに列挙されてこんな記載があったのです。 震度1=小樽、余市、●(=2004年新規追加人名漢字)知安 小樽と余市は北海道の街ですが、問題はその次。普通なら「倶知安(くっちゃん)」と書くべきところが、「●(=2004年新規追加人名漢字)知安」になってしまっています。 「●(=2004年新規追加人名漢字)」は、JIS第3水準の「俱」(1-14-01)のつもりなのでしょう。MSN産経ニュースとしては倶知安町の1文字目は「倶」でなく「俱」でなければならず、