Pandasユーザーガイド「Group by - 分割・適用・結合」（公式ドキュメント日本語訳） - Qiita本記事は、Pandas の公式ドキュメントのUser Guide - Group by: split-apply-combineを機械翻訳した後、一部の不自然な文章を手直ししたものである。 誤訳の指摘・代訳案・質問等があればコメント欄や編集リクエストでお願いします。 Pandas公式ドキュメント日本語訳記事一覧 データの取得と選択 マルチインデックス・高度な索引 mergeとjoinとconcatenateとcompare テーブルの整形とピボットテーブル テキストデータの操作 欠損データの操作 重複ラベル カテゴリデータ Group by - 分割・適用・結合 Group by - 分割・適用・結合 group byとは、以下の1つまたは複数のステップを含む処理を指します。 分割（Splitting）：ある基準に基づいてデータをグループに分ける。 適用（Applying）：各グループに独
