ngi group株式会社（本社：東京都港区、代表執行役社長：金子 陽三、証券コード：2497、以下 当社）は、運営する「ngi ベンチャーコミュニティ・ファンド 2 号投資事業有限責任組合」から、株式会社エニドア（本社：東京都千代田区、代表取締役：山田 尚貴、小沼 智博、以下 エニドア）への出資を行いましたのでお知らせいたします。 【エニドアについて】 エニドアは 2009 年 5 月より多言語の翻訳を登録翻訳者に対して依頼できるユーザー参加型のオンライン翻訳サービス「コニャック（http://www.conyac.cc/）」を運営しています。依頼者が「コニャック」上に原稿を投稿すると、登録翻訳者最大2名がその原稿を翻訳し、依頼者からは1回あたり3ドル、翻訳者には料金がポイントとして付与されるサービス内容になっております。 「コニャック」利用者数はサービス開始から現在までに増加を続けてお

2ちゃんねるのスレッドは、書き込みの数が1000件を超えたり、しばらく書き込みがなかったりすると閲覧できなくなる。いわゆる「dat落ち」と呼ばれる状態だ。dat落ちしたスレッドは2ちゃんねるが運営しているサービスか、ウェブ上の過去ログ保存サイトを利用すると読むことができる。だが、2ちゃんねるのサービスは有償であり、過去ログ保存サイトでは読めないスレッドも多い。そこで役に立つのが「o2on」である。 o2onは2ちゃんねるの過去ログをP2Pで共有するファイル共有ソフトだ。ファイル共有ソフトというとWinnyやBitTorrentを想像するかもしれないが、o2onが共有するのは2ちゃんねるのログファイルのみなので、著作権を侵害する恐れはない。またo2onは独自のネットワークを利用し、プレーンテキストのログファイル以外を転送しないため、個人情報流出につながるウイルスをダウンロードしてしまう危険も