2020年8月29日のブックマーク (2件)

  • ほんやくこんにゃくをつかおう|Yusuke Himeoka

    のフォローアップ記事です。科学者以外でももっとカジュアルに論文が読めるようになったら良いなと思って書いたnoteですのでもしお時間あればぜひ。。 上記記事では論文を読む際には文章を翻訳サイトにコピペすることをオススメしていました。 でもそんなの面倒くさくないですか? ということでこの記事では論文へのリンクを貼るだけで和英併記のpdfを作ってくれる素晴らしいアプリを紹介します さて じつは上の記事を書こうと思ったのはこのツイート 論文たくさん読みたいけど英語の勉強もしたいので、url投げたら全文翻訳付きのPDFに変換してもらうことにした。 pic.twitter.com/dMvqU2PBa4 — しゅーと (@cabernet_rock) June 29, 2020 を見て 「これ使えばわざわざコピペしないでも和英対訳のpdfをタブレットにいれて持ち運べるじゃん!!」 と思ったのがきっかけで

    ほんやくこんにゃくをつかおう|Yusuke Himeoka
    kuzunatsu
    kuzunatsu 2020/08/29
    importするときに何かをDLしようとしてプロキシに阻まれてエラーになるんだけど、どうしたら良いのかわからないよ……。NLTKはプロキシ設定できて、その次のエラーが素人には解決できなさそう。
  • ADHD診断済み、ASD傾向ありの30代です。 発達障害と言っても各人症状も状況も..

    ADHD診断済み、ASD傾向ありの30代です。 発達障害と言っても各人症状も状況も違うし、元増田のお子さんと私は全然違う可能性もあるけれど、少しでも元増田の慰めになればと思い書いた。 私が子供の頃、私の母親もきっと、増田のような状態だったんだと思う。 私が物心ついた頃、母は毎日沢山の薬を飲んでいた。(大人になってから、いくつかは精神科の薬だったと聞いた) 母は怒りっぽい性格なのだと思っていた。いつもイライラしていて、私が何をしても叱責されるので。 それが、いつのまにか、私が成長するにつれ穏やかになり、私が中学に上がる頃にはすっかり、穏やかで、上品で、論理的で、利発な人物になっていた。まるで別人のようだったが、こちらが母の来の性格だったのだと思う。 60代になった今現在も、母は穏やかで利発な人物のままだ。(祖父母の介護をしていたときはストレスがありそうだったが、昔ほどではなかった) 私との

    ADHD診断済み、ASD傾向ありの30代です。 発達障害と言っても各人症状も状況も..
    kuzunatsu
    kuzunatsu 2020/08/29
    私もADHD診断済み、自分ではASD傾向ありだと思ってる。父は多分ASD強めの併発。父が私だけを殴っていた理由は今はよくわかる……構って欲しくて異常にうざい動きを空気を読まずに実際にしてたと思う。成長するしかない