Y Combinator卒業「Teespring」共同創業者ロングインタビュー 採用から顧客維持、VCとのつきあい方やプライベートまで | TechWave（テックウェーブ）PeraPeraコラボ! 編集�長のmaskinです。シリコンバレーで読まれているブログポストをキュレートし日本語に翻訳して発信する「PeraPera」とのコラボとして、インタビューや翻訳記事をお届けすることになりました。PeraPera創業者のMike さんは東京生まれですが、アメリカ・バークレーで育ち、サンフランシスコでスタートアップを創業後、このPeraPeraの事業を立ち上げるため東京に引っ越してきたそうです。（iOSアプリ版PeraPeraはより多くの�記事が読めたり、希望の記事を提案したり投票したりできるプラットフォームになっているとのことです。無料ユーザーは翻訳された記事の50%読め、有料のプレミアム会員は読み放題になるとのこと）。今回、Tシャツ販売プラットフォーム「Teespring」の共同創業者で、Y Combinator卒業者のCTOのエバン・スタイツークレイトン（Ev
