【他動】〔偶然{ぐうぜん}・思いがけなく〕出合{であ}う、出くわす◆【直訳】~にぶつかって(counter)中へ入る(in ⇒ en)◆【類】run into ; meet by chance ・We encountered a problem towards the end of the project. : 私たちは、プロジェクトの終盤{しゅうばん}に差し掛{か}かって、問題{もんだい}に出くわしました。 ・I've never encountered a house in this shade of pink before. : 私は、こんなピンクの色合{いろあ}いの家に一度{いちど}も出くわしたことがありません。〔問題{もんだい}・不運{ふうん}・危険{きけん}・反対{はんたい}などに〕遭{あ}う、出会{であ}う、遭遇{そうぐう}する ・I will straighten out