アメリカに37年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 状況としてはちょっと心配だったデートの申し込みなんかで回りの人たちもそれを知っていたところ、OKになった、と言う事であれば、I got it!とガッツポーズでも一緒にしながら言う状況ですね。Got it!も使いますね。 営業マンがアポをとるのに苦労していたけど今回は取れた、と言う状況もそうですね。 ガッツポーズでなくとも、「ルンルン気分」である事を示すために、I got it!とちょっとゆっくりいいながら自慢するような雰囲気を作るときもありますね。 音階に直すとレソ~ミと言うような言い方です。 She/he said "YES"! OKといってくれた! Done!/Finishied! 準備・手はず完了! Done, finished, complete!と一緒にして言う事もあります。 completeはcompletedと
![「すべてうまくいった」と言うとき。](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/7dfb6cb49c86b8fbfae57f55edf866ec3a096fc0/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Foshiete.xgoo.jp%2Fimages%2Fsp%2Fqa_recommend%2F2108_2.jpg)