最近 iPhone で絵文字を送受信する方法について gmail を使う方法が報告されています。 しかし私の場合は SMS で家族とやりとりする機会が多いため gmail を使うことは出来ません。 そこで、Nokia の端末で行われていたフォントファイルを加工して SMS で表示だけでも出来ないか調べてみました。 ファームウェアを2.1にバージョンアップして脱獄した後、フォントファイルの構成を調べてみたところ、基本的に日本語の表示は標準文字の HiraginoKakuGothicProNW3.otf とボールドタイプの HiraginoKakuGothicProNW6.otf という2つのファイルで構成されていました。 これらのファイルは、/System/Library/Fonts/Cache にあります。 2.0のファームではこれ以外に /System/Library/Fonts/ari