中国・山東省の配送センターで、独身の日を前に荷物を仕分けする作業員（2023年11月10日撮影）。(c)AFP 【11月12日 AFP】中国で11日まで行われた大規模オンライン通販セール「独身の日（Singles Day）」は、中国経済の減速などを背景に昨年の水準には届かないとみられている。 米コンサルティング会社ベイン・アンド・カンパニー（Bain & Company）の最近の集計によれば、昨年の総売上高は1兆1000億元（約22兆9000億円）に達した。 しかし、ベインの消費者調査では、今年は回答者の77％が例年を上回る支出は計画していないと答えた。 大学を卒業したばかりの女性（23）はAFPに対し、「最近は誰もあまりお金を使わない。物を大量に買いたいという欲望をそれほど持っていない」と語った。友人もセールは「日用品」の購入に充てているという。 セール期間中に値下げするため、あらかじめ

米マサチューセッツ州セーラムで行われたハロウィーンのイベントで仮装した参加者（2018年10月31日撮影）。(c)Joseph PREZIOSO / AFP 【8月25日 AFP】17世紀の米国で行われた「セーラム（Salem）魔女裁判」で有罪とされた女性が、地元の中学生の働き掛けで恩赦を与えられる見通しとなった。 植民地時代のマサチューセッツ（Massachusetts）では、魔女に対する集団パニックが起きていた。そうした中でエリザベス・ジョンソン・ジュニア（Elizabeth Johnson Jr.）さんは、1693年に死刑判決を言い渡された。執行を猶予され、1740年代に70代後半で亡くなったが、魔女として有罪判決を受けた他の人々と異なり、いまだに無罪とされていない。 セーラム近郊のノース・アンドオーバー・ミドルスクール（North Andover Middle School）8年生

フランス北部で交通違反取り締まりカメラの前を走行する車（2020年7月27日撮影、資料写真）。(c)DENIS CHARLET / AFP 【2月27日 AFP】フランス東部バラン（Bas-Rhin）県で25日、田舎道を時速191キロで走行しスピード違反で捕まった88歳の男が、新型コロナウイルスのワクチン接種の予約に遅れていたと説明していたことが分かった。 【関連記事】スピード違反の最短記録？23分間に違反3回 ドイツ 警察のフェイスブック（Facebook）によると、現場の制限速度は時速110キロだった。警察は男から運転免許証と車を取り上げた。 フランスでは先月から75歳以上の国民に優先してワクチン接種を実施している。この方法は成果を挙げており、ジャン・カステックス（Jean Castex）首相は25日、80歳以上の新規感染率が低下していると発表した。ただ、他の年齢層では増加している。(

米空軍の元パイロット、チャック・イエーガー氏。カリフォルニア州のエドワーズ空軍基地で。米空軍提供（撮影日不明、1995年入手）。(c)AFP PHOTO / US AIR FORCE 【12月8日 AFP】第2次世界大戦（World War II）のエースパイロットで、世界で初めて超音速飛行に成功したチャック・イエーガー（Chuck Yeager）氏が7日、死去した。97歳だった。イエーガー氏は、ハリウッド映画『ライトスタッフ（The Right Stuff）』の登場人物のモデルとなったことでも知られている。 イエーガー氏の妻ビクトリア（Victoria Yeager）さんはツイッター（Twitter）で、イエーガー氏が米東部標準時7日午後9時（日本時間8日午前11時）前に亡くなったことを知らせた。死因は明らかにしなかった。 イエーガー氏は1923年2月13日、米ウェストバージニア州マイラ

レコードプレーヤー（2020年2月18日撮影、資料写真）。(c)Martin BUREAU / AFP 【9月11日 AFP】米国内のレコードの売り上げが30年以上ぶりにCDを上回ったことが、全米レコード協会（RIAA）が10日に公表した報告で明らかになった。 【写真】米NYの音楽ライブラリー「アーカイブ・オブ・コンテンポラリー・ミュージック」 今年上半期のレコードの売上額は2億3210万ドル（約246億円）と、CDの売上額1億2990万ドル（約138億円）を大きく上回った。 レコードの売り上げは物理的な媒体全体の62％を占めたが、物理的な媒体全体の売り上げは前年同期比23％減だった。RIAAはこれについて、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）によって、販売店が閉鎖されたためとしている。 レコード人気は、収集家やA面B面を懐かしむ流行に敏感な層によって復活していたが、今回レコ

国際オリンピック委員会のジョン・コーツ副会長（2019年7月24日撮影、資料写真）。(c)Toshifumi KITAMURA / AFP 【9月7日 AFP】国際オリンピック委員会（IOC）のジョン・コーツ（John Coates）副会長は7日、AFPの電話インタビューに応じ、来年に延期された東京五輪は新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミック（世界的な大流行）に関係なく開催され、同感染症を「克服した大会」になるだろうと述べた。 【関連記事】東京五輪1年前セレモニー開催、池江璃花子がメッセージ発信 五輪の中止は戦争以外に一度もないという状況の中、コーツ氏は東京五輪は新しい日程で行われると断固主張した。 東京五輪に向けた調整委員長も務めるコーツ氏は、「大会は新型ウイルスに関係なく行われ、来年の7月23日に開幕する」とコメントした。 コーツ氏は、2011年の東日本大震災に触れ

長沙市天心区の小区（居住区）で、街を清掃・消毒するロボット（2020年2月19日撮影）。(c)Xinhua News 【2月22日 Xinhua News】中国湖南省（Hunan）長沙市（Changsha）天心区のスマート清掃モデル区でこのほど、清掃・消毒ロボットが導入された。道路が狭く、大型消毒設備を投入できず、消毒が行き届かない問題に対処する狙いがある。ロボットにはスマート操作技術が用いられ、道路状況に応じて自動運転と手動操作を選択できる。地区の道路やごみ箱、ベンチなどの消毒を担い、手作業の負担を軽減する。(c)Xinhua News/AFPBB News