maRkのブックマーク / 2011年4月14日 - はてなブックマーク

W3C - 『The WebSocket API』日本語訳 - HTML5.JP

一部、直訳ではなく意訳した部分がございます。原文と表現が異なることがございますので、ご了承ください。この日本語訳は、私が理解を深めるために、自分なりに日本語化したものです。本日本語訳には、翻訳上の誤りがある可能性があります。したがって、内容について一切保証をするものではありません。正確さを求める場合には、必ず原文を参照してください。当方は、この文書によって利用者が被るいかなる損害の責任を負いません。もし誤りなどを見つけたら、当サイトのお問い合わせより連絡いただければ幸いです。原題：The WebSocket API W3C Working Draft 29 September 2011 原文：http://www.w3.org/TR/2011/WD-websockets-20110929/ 翻訳日：2011/10/06 最終更新日：2011/10/06 概要 WebSocket は、Ja

maRk 2011/04/14

web
API

リンク

e-zatugaku.com

This domain may be for sale!

maRk 2011/04/14

なかなか面倒だな。。/ 礼記曲礼上の『二十を弱と曰ひて冠す』から

words

リンク

新潟県：「ピークカット15％大作戦」第1回トライアル結果についての取組・分析をお知らせします

昨日行いました「ピークカット15%大作戦」第１回のトライアルでは、企業や県民の多くの皆様から御協力をいただき、結果として昨年と比べ、約17％、約40万kwの削減が達成されました。御協力、大変ありがとうございました。＜主な分析の結果＞　（詳細は別添を参照ください。）・東日本大震災発生以降、皆様の節電努力によりトライアル前日にも９～10％のピークカットが行われていました（昨年とトライアル前日との比較）が、トライアル当日には前日に比べ、さらに８～９％のピークカットがなされ、17％のピークカットが実現できました。取組の例）：今回データ取得に御協力いただいた原信（紫竹山店）様では、トライアル前日には▲43％でしたが、当日には▲50％の取組を実施いただきました。・トライアル当日の電力使用量を前日と比較すると、15～16時には▲１％でしたが、18～19時には▲９％となり、トライアルの効果が

maRk 2011/04/14

原信紫竹山店++

リンク

asahi.com（朝日新聞社）：自民・谷垣総裁が首相に退陣要求　「国民にとって不幸」 - 政治

自民党の谷垣禎一総裁は１４日の記者会見で、菅直人首相について「自ら出処進退について判断する時期に来ている。これ以上この体制で行くことは国民にとって極めて不幸だ」と述べ、退陣を求めた。　谷垣氏は震災や原発事故への対応について「後手後手に回る対応の遅さは、日本の国際的な信用の失墜を招いている」と酷評。統一地方選前半戦での民主党の敗北を「国民が菅政権に復興のかじ取りを委ねることはできないという意思を示した」と分析した。　民主党の小沢一郎元代表が倒閣に動いていることについて、谷垣氏は「小沢氏の動向に関係なく、我々は是々非々の立場で臨む」と連携を否定。内閣不信任案や首相問責決議案の提出については「まずは首相自ら判断すべきだ。我々も思いを巡らせている」と述べるにとどめた。

maRk 2011/04/14

リンク

アップル、「Safari」に追跡拒否機能を採用か--WSJ報道

Appleは、オンライン広告ネットワークやその他のトラッキングツールからユーザーの行動を隠す新しいプライバシー機能を採用するブラウザメーカーの仲間入りをするようだ。 Wall Street Journal（WSJ）の報道によると、Appleが今夏リリース予定の「Mac OS X 10.7」（開発コード名「Lion」）の最新開発者向けプレビューにて、Safariに「Do Not Track」（追跡拒否）機能が搭載されていることがわかったという。追跡拒否機能は、ユーザーの行動を第三者から追跡されないようにする技術で、電話の「Do Not Call（セールス電話拒否）」リストのようなものだ。米連邦取引委員会（FTC）は2010年12月、コンシューマーのプライバシーを守るため、技術メーカーは同技術を製品に組み込むべきだというレポートを発表した。これにより、同機能に関する動きが加速した。法律として

maRk 2011/04/14

apple
Safari

リンク

時事ドットコム：秋篠宮ご夫妻、新潟の避難所へ＝宮内庁

maRk 2011/04/14

news

リンク

AirかProか!! 今買うべきノート型Macは？徹底座談会 (1/4)

この春、新生活を始めるにあたって、新しくノート型Macを買おうと考えている人も多いはず（関連記事）。しかし、Macの世界に初めて足を踏み入れようと考える際に気になるのは、どのモデルを買えばいいのかということだろう。特にMacBook、13インチMacBook Pro、13インチMacBook Airという3つはディスプレーサイズが同じなので、何が違っていて、自分がどれを買えばいいのか知りたい人も多いはず。そんなとき、たまたまASCII.jp編集部の盛田編集者が筆者のところに「ノートのMacが欲しいんスけど、AirとProのどっちを買えばいいですかね」と相談にやってきた。いいタイミングなので、約2年前にWindowsからMacに乗り換えたMacPeople編集部の小浜編集者を呼んで、3人で盛田くんの相談に乗ってみたぞ！　この春、Macに買い替えようと思っている人は、ぜひ参考にしてほしい。

maRk 2011/04/14

編者全員マカーと思ってたけども

Ｍacintosh

リンク

新潟県：「ピークカット15％大作戦」第1回トライアルの結果約17％（約40万kw）の削減が達成されました

ご協力いただきました主な取組は下記のとおりです。＜製造業等の皆様＞　・トライアル時間の操業休止、夜間稼働への切り替え　・操業ラインの一部停止、稼働率の減少　・不要な照明の消灯　等＜商業等の皆様＞　・店舗内外の一部消灯　　　　　・アーケード照明の点灯開始・消灯時間の変更　等＜県民の皆様＞　・不要・不急の電源を切る　・食事の下ごしらえなどの時間帯を変更し、ガスコンロを使用　・家族皆で一緒に過ごす（一部屋に集まって過ごす）　等 ※詳細については別途発表します。本件についてのお問い合わせ先産業振興課新エネルギー資源開発室　浦部室長、神田電話025-280-5256（直通）

maRk 2011/04/14