原文と比べた結果、この記事には多数の(または内容の大部分に影響ある)誤訳があることが判明しています。情報の利用には注意してください。 正確な表現に改訳できる方を求めています。 合衆国第24連隊での任務で名誉勲章を受けたPompey Factor バッファロー・ソルジャー(Buffalo Soldier)とは、もともとアメリカ合衆国陸軍第10騎馬連隊の会員に適用されたニックネームで、1866年9月21日にカンザス州レブンワース砦で戦ったインディアンによって名付けられた。最終的にこの用語は、1866年に創設された、合衆国第9騎馬連隊、合衆国第10騎馬連隊、第24歩兵連隊、第25歩兵連隊、第38歩兵連隊(第2期)の全ユニットと同義になった。 南北戦争の間、いくつかのアフリカ系アメリカ人の連隊(第54マサチューセッツ志願兵部隊と多くの黒人部隊)が北軍と並んで戦うために立ち上がったが、「バッファロー
![バッファロー・ソルジャー - Wikipedia](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/712e4240a8cbee09a2bf9a900b6603fbeec4222b/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Fe%2Fe7%2FBuffalo_soldiers1.jpg%2F1200px-Buffalo_soldiers1.jpg)