こんにちは！ ついに退職する旨を上司に伝えました。 予想に反して（？）仕事がやりづらくなりました（苦笑）。 あと２週間、心穏やかに、できるかぎりのことをして去ろうと思います。 www.realtabimosotabi.com 生きるのが楽になった！ 心が乱れているとき、頭がぐちゃぐちゃのときは、メディテーションがおすすめです。 幸運なことに、私がメディテーションと出会ったのは、もう10年前になります。メディテーション→マインドフルネスという概念を知ってから、大げさに言えば、生きるのが楽になりました。 パワハラ上司から逃れ、フリーランスになって時間ができたとき、自分の心身を見つめるため、ヨガ・スタジオに通い始めたのがきっかけです（↓）。 www.realtabimosotabi.com ありのままの自分を受け入れることから始めよう！ そのスタジオはオープンしたばかりで、まだ生徒さんがあまりい

こんにちは！ 今日は、アメリカの警察官について書きたいと思います。 消防士や救急隊員もそうですが、公共サービスに従事するのは、精神的、肉体的苦労が尋常じゃないと想像します。 少し話はそれますが、アメリカ空軍で厳しい訓練と上下関係を経験した義弟は、民間企業で働いたとき、礼儀正しい上司や穏やかな職場環境に「こんなにも世界が違うのか！」と驚きを隠せなかったそうです。 命の危険と隣り合わせの仕事とは、それほど厳しいものなのでしょう。 警察官の夫を持つ妻の苦悩 30代になってから警察官になった友人がいます。 20代の間はまったく違うキャリア。ある日、「ポリスになりたい」と打ち明けられた奥さんは、心中穏やかではなかったと言います。 危険な仕事だし、反対したいけれど・・・思い悩んだ末、夫の夢をサポートすることに決めたそう。 その話を聞いたとき、私には絶対無理だ、と思いました。 ロサンゼルス界隈では、凶悪

こんにちは！ ロサンゼルス界隈で大人気のベーカリー『PORTO’S』に初潜入してきました。 編集部で働いていた当時、営業担当者とデザイナーが最終チェックで印刷会社へ行った後、ここのポテトボールをよくお土産に買ってきてくれました。 また、キューバ系アメリカ人の友人主催のホームパーティーで、大量にケータリングされていたり、現在働いてる会社の取引先が持ってきてくれたりすることもあります。 10数年に渡り、ちょくちょく食していたにもかかわらず、これまでお店を訪れたことはありませんでした。 スペインからキューバへ渡った母のレシピ LAで『PORTO'S』の名を知らない人はほとんどいないと思います。 LAカウンティに４店舗。そして、数年前、念願のオレンジカウンティに出店。この度、所用のついでにこちらに立ち寄りました。 ディズニーランドやナッツベリーファームから近いので、機会があったらぜひ！ このベーカ

こんにちは！ 金曜日、会社を休んで、ポルトガル移住に必要な書類のひとつ、『Marriage Certificate（婚姻証明書）』をもらいにオレンジカウンティへ行ってきました。 冒頭の写真は、旧オレンジカウンティ・コートハウス。現在は、結婚式場として使われているみたいですが、私の記憶では、ここで書類を記入したり、婚姻の手続きをしてもらったような気がします。 つまり、私たちが結婚した場所です。 どうやって結婚するか知りませんでした💦 日本では、婚姻届を記入して、役所に届ければ婚姻成立ですよね？ そのイメージで、アメリカでも簡単に結婚できるものだと思っていました。 義父のサプライズで挙式した私たちは、法的手続きに関しても無知でした・・・。 www.realtabimosotabi.com ハワイの教会でもらった結婚証明書を持って、オレンディカウンティの役所へ行くと、「何これ？何の役にも立たな

こんにちは！ 昨日７月４日は、アメリカ独立記念日でした。 英語では「Independence Day」ですが、「４th Of July」または、略して「４th」と呼ばれることが多い気がします。 日本企業で働く夫は、アメリカの祝日も仕事ですが、私は休みだったので、友達とコリアタウンへランチに出かけました。その模様は明日アップします。 レドンドビーチで最後の花火 夜８時に仕事を終えた夫と合流して、ロサンゼルス空港の南10キロくらいに位置するレドンドビーチ（Redondo Beach）に独立記念日の花火を見に行きました。 友達の家から花火が見えるポイントまで20分ほど歩きました。西に向かって歩いているので、８時半を過ぎでも空がうっすら明るいです 日中は汗ばむぐらいの陽気でしたが、ビーチということもあって夜は風が冷たく耳が少し痛くなるなるくらい・・・。 きれいな三日月が見えます！ それでも、たくさ