スズキエブリイジョイポップターボに対する海外の反応です。やっぱりターボ付きの軽は車種問わず楽しいんだよなぁ… ・ここオーストラリアではあらゆる種類の軽自動車が非常に人気だ。アメリカのようにアホほど待たないと乗れないという事もなく、新車の軽自動車も入手できる。自分も軽トラとホンダのS660を持ってるよ。S660は信じられないほど小さいが、ちゃんと動くスポーツカーだ。軽トラックは農場に最適な乗り物なだけでなく、取り回しや駐車が非常に簡単だから街乗りにも最適だ。軽自動車で本当に優れている点の一つは、その製造品質だ。信じれらないくらいに作りが良く、非常に信頼性が高い。大型車ほど高価ではないし、維持費もそれほどかからない。それらの多くは整備性を考慮して設計されていて、熟練のメカニックでなくてもDIYで整備が可能だ。 ・アメリカの都市や郊外において、毎日の移動の90%は軽自動車で事足りる。でも我々アメ
日本の軽自動車区分に該当する小型トラックで、 農道や林道、狭隘な住宅街の道など、 あらゆる場面でその性能を発揮する軽トラック。 近年はその使い勝手の良さから海外でも大人気で、 特に農場や牧場では大活躍を見せているようです。 さて、今回ご紹介する写真には、 米国製ピックアップトラック(小型貨物自動車)と、 日本製の軽自動車が向き合う形で写っています。 サイズの違いは一目瞭然なのですが、 実は荷台の長さは全く同じという事実が、 現在海外のSNSや掲示板で話題になっています。 関連投稿には、アメリカの人々からコメントが殺到。 様々な意見がありましたので、その一部をご紹介します。 (なおこの記事はコメント欄を開放しています) 「このままでは日本に負ける」 独紙『車に革命を起こす国があるとすればそれは日本だ』 翻訳元■■■■ ■ いいね、こういう比較は実に興味深い。 +9 ■ 大学時代に働いてたゴル
2023年11月13日20:25 海外「ホンダの最新電動スクーター、モトコンパクトに乗ってみた!」ホンダが発売した新型スクーター、モトコンパクトに対する海外の反応 カテゴリ自動車・バイク・自転車 sliceofworld Comment(55) image credit:honda.com ホンダの北米子会社であるアメリカホンダが11月1日から電動スクーター、モトコンパクトの発売を開始しました。ラストワンマイルを想定して作られたホンダの電動スクーターの試乗レポートを見た海外の反応です。 Foldable Motocompacto is Honda's Most Playful EV 引用元:動画のコメント スポンサードリンク ・かつてホンダが出した車に積める原付バイク、モトコンポの電動モデル・出力は約0.5馬力だけど結構トルクはある・スロットルは右でブレーキが左・最高時速は15mph(※時
「不安になる!?」フランスで車のスピードを落とすための視覚的なアイデアが…多くの人を当惑させる フランスの町ボーネの県道が交差する地点に、自動車の速度を落とすことを目的とした「工夫」が施されました。 視覚に訴えるユニークな方法だったことから、多くの人を当惑させています。 Reddit/stepan213 🇫🇷🖍️ INSOLITE | Pour faire ralentir les automobilistes, la mairie de #Baune a trace des lignes blanches entremelees dans un carrefour. 👉 Certains y voient un amenagement dangereux , tandis que d'autres ne comprennent pas les regles de priorite
今回は、英誌「エコノミスト」が配信した、 米国の田舎における日本の軽トラ人気に迫った記事から。 早速ですが、以下が要点です。 「ノースカロライナ州で暮らす農家のジェイク・モーガンさんは、 偶然軽トラックの存在を知ってからリサーチを重ね、 その数ヶ月後には実際に軽トラックを手に入れた。 モーガンさんは大喜びだった。 軽トラックは安いだけではなく、幅も取らず、 一般的なピックアップトラックでは難しい、 自宅の納屋のような狭いスペースにも入る事が出来たからだ。 しかも地元の道路を走っても違反にならない。 『驚くほど便利なんです』とモーガンさんは語る。 軽トラは元々アメリカで販売される事を想定しておらず、 エアバッグなど新車に必要な安全装備は必ずしも備わっていない。 しかしオフロード車として販売するため、 一部の専門業者は新車も日本から輸入している。 米国のメーカーが果たせなかったニッチを埋めてい
ホンダの大型バイク「ワルキューレ ルーン」に対する海外の反応です。ネオレトロかつワイド&ローで迫力のあるデザインが素敵です。車重は400kgで、120PSを発揮する1832ccの水平対向6気筒SOHCを搭載していました。 ・素晴らしいバイクだ!これは確かオハイオ州のメリーズビルで作られたんだよね。自分は1999年式のワルキューレインターステートを持ってる。今までで最高のバイクだね。 ↑え、待って。これアメリカ製なの!? ・10年前、キャンディブラックチェリーで走行4.8万kmのワルキューレルーンを買ったよ。このバイクはどこに行っても注目を集めるね。自分が最も気に入っている点は、このバイクが会話のきっかけになることだ。その人がどんなバイクに乗っているかは関係なく、ただこのバイクに惹きつけられて話したいみたい。これを持っているのがとても誇らしいね。娘が「もしパパが死んだらこれちょうだい」って言
12日に行われたF1アブダビ・グランプリで、 レッドブル・ホンダのマックス・フェルスタッペン選手が勝利し、 総合優勝を果たした事で、F1ラストイヤーとなるホンダは、 1991年のアイルトン・セナ以来実に30年ぶりの栄冠を手にし、 有終の美を飾りました そして最終戦を望む日の朝、ホンダは新聞広告を掲載。 そこには、フェラーリ、メルセデス、そしてトヨタなど、 これまで鎬を削ってきた歴戦のライバル達に対する、 「ありがとう」の言葉が綴られていました。 F1の舞台から去るホンダの、万感を込めた感謝の言葉に、 世界中のF1ファンから感動の声が殺到しています。 他にもホンダの撤退を惜しむ声など、 様々な反応が寄せられていましたので、その一部をご紹介します。 「ありがとうホンダ!」 アメリカ社会を変えたスーパーカブが米国に再上陸 翻訳元■■■■■(シェアページからも) ■ なんて素敵なメッセージなんだ❤
セクシーすぎるフォルム。まるで豊満な女性のお尻に見えてしまったのは私だけではないようだ。これは英国のハイブリッドエアビークル社が開発したハイブリッド飛行船「エアランダー10」の前面の姿だ。 この画像がTwitterに投稿されると、劣情を催す人が続出したようで、中には己の新しい側面を発見して戸惑う声もあるようだ。 豊満でセクシーなお尻のように見える次世代飛行船のフォルム Twitterにシェアされていた投稿は、「エアランダー10(Airlander 10)」はもともと「HAV-304」として開発されていたもので、 ハイブリッドエアビークル社(以下HAV社)により設計、製造されされたハイブリッド飛行船である。というごく普通のつぶやきだ。 だが、投稿に添えられていたエアランダー10の全面から撮影された画像が、思わぬ波紋を呼ぶこととなる。セクシーなお尻に空目する人が続出したのだ。
2019年11月22日13:30 スズキ『ジムニー』の走行性能に世界から驚きの声! 世界最強の車だった!? カテゴリ日本全般その他 スズキ「ジムニー」の走行性能に世界から驚きの声! 海外の反応。 ジムニーVS ベンツAMG G63 VS ジープ ラングラーで走行テストを行った結果・・・ 海外「ジムニーは間違いなく最強の車だ!」 スズキ「ジムニー」の走行性能に世界から驚きの声! スズキの「ジムニー」は世界最高のSUVだった!? ジムニー VS ベンツAMG G63 VS ジープ ラングラーで走行性能対決をした結果。 ジムニーの総合性能はベンツAMG G63やジープ ラングラーと同じ点数で互角に張り合える凄さだったことが判明! 値段が最も安いスズキ「ジムニー」がベンツやジープと互角の性能を持っていることに、世界から驚きと称賛の声が寄せられていました。 動画 日本語版 https://www.y
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ reddit.com/ 銀河英雄伝説 20 同盟軍は、帝国軍による自国領内への侵入を許し、防戦を余儀なくされた。苦戦する味方を助けるため合流を急ぐヤンは、この危機に間に合うのか!? そして、圧倒的な強さを誇る帝国軍ラインハルトは、未だ現れぬ好敵手の到着を待ち望むのだった――。 藤崎版銀英伝も20巻の大台まで来たか。 フェザーン回廊から侵攻した帝国軍を迎え撃つために、 ヤンにイゼルローンを捨てさせた同盟軍。 この後どうなるんだったかなぁ。 原作読んだのが昔過ぎて思い出せん。 道原かつみ版コミックでも引っ張り出してこようか・・・ 来世ではちゃんとします 6 (同じく明日発売。管理人も来世ではちゃんとするよw) それでは本題へ
2020年11月09日20:25 海外「可愛いのにパワフルだ!」日本の重機メーカー、コマツの小型油圧ショベルを見た海外の反応 カテゴリ工業 sliceofworld Comment(128) image credit:youtube.com 日本の重機メーカーであるコマツは様々なサイズの油圧ショベルを製造しています。その中で最も小さいPC01の動画を見た海外の反応です。 Komatsu micro shovel PC01 引用元:imgur.com、動画のコメント スポンサードリンク ●comment可愛い…使い道はないんだけど欲しい。 ●comment子供の頃に砂場で遊んでたオモチャに似てるけどこれにはエンジンがついてるんだな。 ●comment欲しい。 ●commentこういう小さいショベルカーを地下室で使ったことがある。穴掘りがかなり捗った。 ●commentコンパクト油圧ショベルだ
タカラトミーのTOMYブランドより販売されている「トミカ」。 「子ども達に国産車のミニカーを届ける」 というコンセプトのもと1970年に生まれた玩具で、 今では7歳以下の男の子の86.5%が所有しているそうです。 そんなトミカがマクドナルドのハッピーセットに登場。 「マツダ CX-5 パトロールカー」、「トヨタ GR スープラ」、 「日産GT-R NISMO GT500アースグランナーバージョン」など、 海外でも人気のある車種のミニカーが500円のセットに付いてきます。 この件が海外誌で紹介されると、わずか半日程で1600を超えるコメントが。 マクドナルドは世界中にあり、サービスの違いがはっきり分かる事から、 日本への羨望の声や自国への嘆きの声が殺到しています。 寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 「日本車が売れるわけだ…」 維持費の安さで日本車メーカーが上位を独占 翻訳元
イギリスBBCで放映されている人気自動車番組『トップ・ギア』がスズキの発表した新型ジムニーを絶賛する記事とそれを紹介する海外掲示板のスレッドの翻訳。2018年に発売される新型スズキ・ジムニーに対する海外の反応。 イギリスBBCで放映されている人気自動車番組『トップ・ギア』の公式HPより 新型スズキ・ジムニーは小型&キュート版メルセデス・ベンツ・Gクラス The new Suzuki Jimny is a baby G-Wagen - 18 Jun 2018 photo via rushlane.com - メルセデスの象徴的な "box on wheels(箱に車輪が付いただけのようなシンプルで粗野なスタイルの車)" を買う余裕がない? スズキはその代替案を提供するかもしれない、この遥かに安価でかわい子ぶった車で - スズキ・ジムニーは財力の乏しいオフロード好きからも、マヨルカ島のレンタカ
2016年01月21日15:10 世界で最も売れた日本のバイク「スーパーカブ」の凄さ! 海外の反応。 カテゴリ日本全般 ホンダが世界に誇る名車「スーパーカブ」についての海外の反応。 海外「俺はこのスーパーカブを本当に愛してるんだ、これは世界最高のバイクだよ!」 世界で最も売れたバイク、ホンダの「スーパーカブ」についての海外の反応。 累計生産台数は驚愕の8700万台超え、発売から58年経った今でも世界中で売れ続けているモンスターバイク「スーパーカブ」シリーズの凄さ! スーパーカブとは↓ 元々「カブ」は1952年(昭和27年)から1958年(昭和33年)まで生産された自転車補助エンジンキットに採用された商標である。英語で熊など猛獣の子供を意味する「cub」に由来し、小排気量ながらパワフルなことをアピールした。 現在「カブ」の呼称は、1958年(昭和33年)から生産開始されたセミスクータ型のモペ
■ 12トンと6.5トンのロボットの戦い?おいおい、最大重量のルールを決めるべきだったね。ヘビー級VSフェザー級の戦いみたいだった。 ■ 遠隔操作できたら、もっと良かっただろうね。そうすれば、パイロットを気にせずロボットを破壊したり、ダメージを与えられたりできたから。 ■ 君らは俺らの子供時代の夢を実現してくれたな。 ■ これは始まりに過ぎないよ。エンタメのジャンルになろうとしてるからね。 ■ これは酷い。でもまずはこういうダメダメな段階からスタートすべきなんだよな。今から50年後、物凄いロボット対決が見られることになると思うよ。 ■ アメリカのロボットはチートだろ…。クラタスは、イーグルプライムよりはるかに小さいだろ。 ■ 巨大ロボ対決の草創期に立ち会うことができた!! ■ 第二戦でアメリカが勝ったのは不公平だな。だってクラタスは一戦目、二戦目と同じ機体でアメリカの2つの
日本企業トヨタの生産方式や改善活動は動画などでも有名ですが、こんな風に病院でもそのノウハウが活かせるんですね。NPO法人「トヨタプロダクションシステム・サポートセンター」なるものが存在するのも、初めて知りました。 TSSCが4つの小児病院に協力、中心ライン関連血流感染症の発生率を75%減少させる こちらはNPO法人「トヨタプロダクションシステム・サポートセンター」(TSSC)のシニア・アドバイザーであるスコット・ディクソンさん。 彼は2016年にダラス、テキサス、オハイオ、ヴァージニアの4つの小児病院と協力。これらの病院はすべて「中心ライン関連血流感染症」(CLABSI)の発生率の高さに悩まされていました。 現地現物の基本姿勢に基づき、ディクソンさんは各病院を調査し、看護師や医師たちと対話することで、問題点を見つけていきました。 例えば、処置の際に自らが無菌であることをきちんと守っていても
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く