Multi-Paradigm Design : Introduction (Japanese)Multi-Paradigm Design 『マルチパラダイムデザイン』への序論 James O. Coplien PhD thesis, Vrije Universiteit Brussel, May 2000, pp. 13 - 22 日本語 第1版 2002年2月2日 これは，Multi-Paradigm Design. PhD thesis, Vrije Universiteit Brussel, May 2000.の"Introduction"を日本語訳したものです． マルチパラダイムデザインは，１つのテクノロジやテクニックを越えて，ソフトウェアにおける抽象および設計についての基礎的な疑問を，より深く掘り起こそうというものである．パラダイムとは何なのか，分析・設計・実装にはどのような関係があるのかといった質問により，「抽象」というものの基礎が形作られる．ここで，「抽象」とは，設
