アフリカで一番よく聞く日本語は「ETCカードが挿入されていません」 | 日刊SPA!今年1月、とあるツイートが大きな話題を呼んだ。それは、アフリカにまつわる意外な事実を投稿したものだった。 「アフリカで一番よく聞く日本語は『ETCカードが挿入されていません』です。これは間違いない」 この投稿は、現在1万5千以上のリツイートと5万9千以上のいいねを集めている。おそらく、日本人にはあまり馴染みのないアフリカという場所において、日本人ならば誰もが耳にしたことがあるような、耳慣れたフレーズが聞こえてくるというギャップが、ここまで人々の関心を集めた理由だろう。 このツイートをしたのは、マラウイ共和国を中心に、アフリカで生活した経験を持つ大林格（おおばやし・いたる）さん。Twitterアカウント（@Itaru_Obayashi）だ。今回は、大林さんに取材を行い、日本人の多くが知らないアフリカの文化や、アフリカと日本の関わりといったことについて、お話しを伺った。 アフリカで一番よく聞く
