英語か中国語の恋の殺し文句 - OKWAVE
こんばんは。 中国語だけ誠に申し訳ありません。 文中の[ ]内は一文字の漢字になります。 また、カナ表示の部分は無理矢理直しておりますので、 読み方はあくまでもご参考程度に・・・ ・我[又寸] [イ尓]一見[金中]情 wo3 dui4 ni3 yi2 jian4 zhong1 qing2 ウォ トゥォイ ニィ イィヂェェン ゾン チィン (私は)あなたに一目惚れしました。 ・我[又寸] [イ尓]朝思暮想 wo3 dui4 ni3 zhao1 mu4 xiang3 ウォ トゥイ ニィ ザォ スゥゥ ムゥゥ シィヤン (私は)寝ても覚めてもあなたの事を想っています。 ・我不能没有[イ尓] wo3 bu4 neng2 mei2 you2 ni3 ウォ プゥ ンノン メイ ヨウ ニィ (私は)あなたなしではいられません。 ・給我[イ尓]的愛情 gei3 wo3 ni3 de ai4 qing3 ゲ
システム構築の工数と人時の相場について教えてください。 - OKWAVE
はじめまして、こんばんわ。 この度、現状あるサイトにショッピング機能を実装したく、SOHOの方に一般的なショッピング機能のお見積りをお願いしたのですが、合計１２０万円のお見積もりが出てきました。 詳細を以下に記させて頂きます。 ■ 買い物カゴシステム「10人日 20万」 ・買い物カゴ デザインなし ■ 決算システム 「20人日 40万」 ・クレジット会社との連携 ・代金引換 ・各種銀行決済 この三つで「10人日 20万」 ・請求書・納品書・見積書など 「10人日 20万」 ※ PDF化(5万)を無くしてもいい気はします ■ 在庫管理システム「10人日 20万」 ※ 在庫無限時に買物籠へ20個程度一括購入(5万)を無くし、顧客キャンセル時に在庫復活の自動化(8万)を無くす ■ 売り上げ管理システム「10人日 20万」 ※ リピート顧客の買物記録参照などの機能(5万)を無くして、 ■ 顧客管理
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
