ドクター・中松氏がチベット仏教の位を授かったと詐称している問題に関連し、中松氏・中井天山氏(国際宗教連盟代表、国政オンブズマン委員会GOA全国青年会代表)側がそれぞれのブログ上で、ダライ・ラマ法王日本代表部事務所によるガンデン・ティパの証言の翻訳が間違っているとして、独自の翻訳文を掲載しました。しかし、中松氏と中井氏側が掲載した翻訳文が、実は全くの捏造であることが判明しました。 この問題は、ドクター・中松(中松義郎)氏が今年3月にチベット仏教ゲルク派の高僧ガンデン・ティパ(ガンデン寺座主の意)から「仏教最高位の金剛大阿闍梨の位」を授かったとしているものです。しかし当のガンデン・ティパは、ダライ・ラマ法王日本代表部事務所宛の書簡で、そのような事実がないことを明言しました。代表部事務所は7月30日にこの書簡の原文画像と日本語翻訳文をウェブサイト上で公開。これに対して中松氏は8月2日、自身のブロ
![ドクター・中松&中井天山代表、チベット語翻訳合戦で自爆](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/5f33b91ba4e2ff98e200ef22301c7abaea2cf818/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogger.googleusercontent.com%2Fimg%2Fb%2FR29vZ2xl%2FAVvXsEhH0OMipVNpo6Cy-2N0TVtOjRQxjoA0XP0Of6RQaZxIhuk5XGB35NxkwI548BOsl1xmfLdi5dtp_ZgQRAB1oUWMVyL8bIiI32_pJa-VSwO18Ce0f1hqFQ-mb6mJyt4AZqOkz4-qagEJGl8u%2Fw1200-h630-p-k-no-nu%2FV%25E3%2582%25B5%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25B3.jpg)