【ソウル聯合ニュース】北朝鮮で開かれている服の展示会で米国の有名キャラクターのデザインが盗用されたことが３日、確認された。 ４月２９日、平壌の３大革命展示館で開幕した春夏服の展示会。左下の子供服に「トイ・ストーリー」のキャラクター、ロッツォが描かれている＝（朝鮮中央通信＝聯合ニュース）≪転載・転用禁止≫ 北朝鮮の朝鮮中央通信が配信した展示会の写真では、子供服に世界的な人気を集めたディズニー＆ピクサーのアニメーション「トイ・ストーリー」のキャラクター、ロッツォが描かれている。北朝鮮が正式にデザイン版権を購入し、服を製造した可能性はなさそうだ。 先月２９日に平壌の３大革命展示館で開幕した展示会には計約５万点の春夏服が出品された。 北朝鮮の朝鮮中央テレビが２月に放送した平壌市内の様子では韓国のアニメ「スーパーウィングス」のキャラクターがプリントされた風船が登場。北朝鮮に滞在していたロシアの女性が

【ソウル聯合ニュース】韓国政府が発表した大学医学部の入学定員増に反発し、ソウルにある五つの大型病院に勤務する専攻医（研修医）全員が１９日中に退職届を提出し、２０日午前６時以降は勤務しない。それ以外の病院でも多数の専攻医がすでに退職届を提出するなど、退職届の一斉提出の動きは全国に広がっているもようだ。政府と各病院は対策を急いでいるが、救急診療の当直などの中軸である専攻医が一斉に持ち場を離れれば、患者への被害は避けられない。 専攻医らでつくる大韓専攻医協議会は１６日、ソウルの「ビッグ５」と呼ばれるソウル大病院、セブランス病院、サムスンソウル病院、ソウル峨山病院、ソウル聖母病院の専攻医代表と議論した結果、これら病院の専攻医全員の退職届提出と勤務中断を決定した。このうちセブランス病院では、小児青少年科など一部の診療科目の専攻医が「１９日に退職届を出し（同日）午前７時からストライキに入る」と表明した

【ソウル聯合ニュース】故安倍晋三元首相の妻・昭恵氏が先週、韓国を訪問し、文在寅（ムン・ジェイン）前大統領夫人の金正淑（キム・ジョンスク）氏、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領夫人の金建希（キム・ゴンヒ）氏とそれぞれ面会したことが１５日、分かった。 ２０１９年６月２８日、大阪で開かれた主要２０カ国・地域首脳会議（Ｇ２０サミット）に合わせて面会した金正淑氏（左）と安倍昭恵氏＝（聯合ニュース） 韓国大統領室や政界関係者によると、面会は昭恵氏側の要請で行われた。昭恵氏は韓流ファンとしても知られる。 面会は日本にも進出している韓国企業が仲介したとされたが、同企業は否定した。 金建希氏と昭恵氏の面会の内容は明らかになっていないが、昨年７月に銃撃事件で夫を亡くした昭恵氏に対し、改めて弔意を示したとみられる。拉致被害者問題について意見交換したとの報道もあったが、大統領室関係者は同問題については話し合わなかった

【ソウル聯合ニュース】韓国の俳優マ・ドンソクさん（５１）が、かねてから交際していたタレントのイェ・ジョンファさん（３４）と昨年に結婚していたことが、２１日までに分かった。２人の所属事務所が明らかにした。結婚式は今後挙げる予定だという。 同じ事務所の先輩と後輩だった２人は、２０１６年に交際を発表した。 フィットネストレーナーだったマ・ドンソクさんは３０代から演技を始め、韓国映画「悪いやつら」「隣人～Ｔｈｅ　Ｎｅｉｇｈｂｏｒｓ～」「群盗」「新感染　ファイナル・エクスプレス」「犯罪都市」などに出演した。 昨年にはマーベル映画「エターナルズ」でスーパーヒーローを演じ、ハリウッドに進出。韓国で今年５月に公開された主演作「犯罪都市　ＴＨＥ　ＲＯＵＮＤＵＰ」は新型コロナウイルスの感染拡大以来初めて観客動員数１０００万人を突破した。 モデルからタレントに転身したイェ・ジョンファさんは、ＭＢＣテレビのバラエ

【モスクワ聯合ニュース】世界的に知られる韓国の映画監督、キム・ギドク氏（５９）が１１日（現地時間）、ラトビアで新型コロナウイルス感染症により亡くなったと、ロシアのタス通信が現地メディアの報道を引用して伝えた。１１日未明に症状が悪化し、死亡したという。 現地消息筋によると、キム氏は先月２０日にラトビアに到着したが、今月５日から連絡がつかなかった。 同消息筋は聯合ニュースの取材に対し、キム氏の死亡を認めた。 キム氏の映画「嘆きのピエタ」は２０１２年の第６９回ベネチア国際映画祭でコンペティション部門最高賞（金獅子賞）に輝いている。 yugiri@yna.co.kr

【ソウル聯合ニュース】米動画配信大手ネットフリックスのオリジナルシリーズの韓国ドラマ「静寂の海」（原題）に、女優のペ・ドゥナと俳優のコン・ユ、イ・ジュンが主演する。また、俳優チョン・ウソンが制作に携わる。ネットフリックス側が８日、伝えた。 この作品は、必須資源の枯渇で荒廃した未来の地球が背景。謎のサンプルを回収しようと、探査チームが月に打ち捨てられた研究基地に向かう。 ペ・ドゥナは月の研究基地で起きた事故の原因を解明するため奮闘する宇宙生物学者を演じる。コン・ユは探査チームを率いる責任感の強い隊長、イ・ジュンはチーフエンジニアとして危険な任務をサポートする国防部エリートの大尉に、それぞれふんする。 「静寂の海」は、同名の短編映画を演出したチェ・ハンヨン監督が物語を膨らませた。同監督が再びメガホンを取る。

【北京聯合ニュース】韓国の人気グループ、ＢＴＳ（防弾少年団）が、韓米関係の発展に寄与した功労が認められ米国の非営利団体コリア・ソサエティーから「ヴァン・フリート賞」を受賞したが、メンバーの受賞コメントについて中国のネットユーザーが激しく非難している。一部のユーザーは国家の尊厳を逆なでする行為は許せないとして、ＢＴＳのファンクラブからの脱会を宣言している。 コリア・ソサエティーが７日（現地時間）に行ったオンライン授賞式で、「ヴァン・フリート賞」受賞の感想を述べるＢＴＳ（授賞式のライブ配信の映像より）＝（聯合ニュース）≪転載・転用禁止≫ 中国共産党機関紙・人民日報系の環球時報によると、ＢＴＳのリーダー、ＲＭ（アールエム）は、受賞コメントで朝鮮戦争勃発から今年で７０年を迎えたことに触れ、「両国（韓米）が共に経験した苦難の歴史と多くの男性、女性の犠牲を永遠に記憶しなければならない」と述べた。中国の

「ドライブスルー」で検査 韓国南東部、大邱市内の大学病院に設置されている専用の診療所では、自動車から降りることなく新型コロナウイルス感染の有無を調べる検査を受けることができる。診療所内での感染を防ぐため、こうした方法に変更したという＝２７日、大邱（聯合ニュース）

【ソウル聯合ニュース】新型コロナウイルスの感染拡大を受け、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は２４日、青瓦台（大統領府）で行った首席補佐官・秘書官会議で「企業の被害を最小限に抑え、国民の消費拡大や萎縮した地域経済を回復させるためには大胆な財政投入が必要」として、必要なら国会の協力を得て補正予算の編成を検討するよう指示した。 指示を受け、補正予算の編成に向けた議論が本格化する見通しだ。与野党も補正予算の必要性については賛同している。 ２４日午前時点の韓国での感染者数は７６３人で、死者は７人となっている。文大統領は２３日、感染症の危機警報を現在の「警戒」から最高レベルの「深刻」に引き上げると発表した。 文大統領は現状を「通常ではない非常状況」と規定し、「決して右顧左眄（うこさべん）してはならない。政策的想像力に制限を設けず、大胆に決断し、迅速に推進しなければならない」と強調した。 会議には感

【浦項聯合ニュース】韓国・慶尚北道などの出資で設立された財団法人、独島財団は２２日、日本政府が独島の領有権などを主張する「領土・主権展示館」を移転開館させたことについて、同展示館は閉鎖されるべきと主張した。 独島財団は日本政府が１８７７年に太政官指令で鬱陵島と独島は日本と関係ないと指示し、独島が韓国の領土であることを認めたとし、「現在日本はこれについて全く言及せず、独島を奪う野心を見せている」と指摘した。 また「独島が過去から現在、未来に至るまでわれわれの大切な領土であることを知らせるため、国内外で独島の歴史的真実を広める事業を展開していく」と強調した。 日本政府は２０１８年１月、東京・日比谷公園内に面積１００平方メートルの展示館を開いたが、スペースが狭く展示内容が充実していないとの指摘を受け、霞が関の民間ビルに展示スペースを約７倍に拡張し、今月２１日に開館した。 yugiri@yna.c

【光州聯合ニュース】韓国法務部の金オ洙（キム・オス）長官職務代理は２０日、南西部・光州の旧光州刑務所の敷地内で無縁墓地の改葬作業中に身元不明の遺骨約４０柱が発見されたと発表した。 法務部は模擬裁判や模擬議会などを通じて法について学べる施設を同地域に建設する事業を推進中で、敷地の一部に無縁墓地が含まれていた。 金氏によると、この共同墓地では法務部が１１１柱の遺骨を管理していたが、改葬作業中に発見された約４０柱の遺骨はこれに含まれていないという。 発見された遺骨が１９８０年の光州民主化運動（光州事件）の行方不明者である可能性があり、注目されている。 金氏は「われわれが管理していない遺骨が発見されたため、すべての可能性を考えて確認・点検する必要がある」として、「どのような理由で管理していない遺骨が刑務所内に埋葬されることになったのか理由を確認するのが鍵になる」との認識を示した。また、現時点では光

【富川聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦被害者、李玉善（イ・オクソン）さんの証言を基に描かれたキム・クムスクさんの漫画「草」（原題）がフランスの日刊紙「ユマニテ」が主催する漫画賞の審査委員特別賞を受賞した。韓国漫画映像振興院が１８日伝えた。 振興院によると、１４日に第１回ユマニテ漫画賞の授賞式が行われ、受賞作が発表された。 同漫画賞は年に１回、人間の生と人権を扱った漫画作品を選定するもので、今年創設された。大賞と審査委員特別賞の２部門が用意された。 大賞はフランス革命を扱った漫画「革命」が選ばれた。 「草」は悲劇的な歴史の中で人権活動家として生きてきた一人の女性を、李さんの証言を基に描いた。 同賞の審査委員は、この作品について、１６歳で性奴隷として売られ、６０年後に韓国に戻ることができた李さんの人生や、１９４０年代の韓国社会の状況がよく表現された作品と評価した。 作者のキムさんは、「このように

【ソウル聯合ニュース】高級自動車など北朝鮮への輸出が禁じられているぜいたく品が日本から不法に輸出されたことが分かった。国連安全保障理事会の北朝鮮制裁委員会専門家パネルが２０１０年から今年まで安保理に提出した報告書１０件を、聯合ニュースが１４日までに分析した。それによると、高級自動車のほか、化粧品、たばこ、ピアノなど、北朝鮮の首脳部と高官らが愛用するぜいたく品が日本から北朝鮮に入っており、日本の輸出管理体制の不備が明らかになった。 国連安全保障理事会は２００６年１０月の北朝鮮による初の核実験を受け、これらのぜいたく品を北朝鮮に輸出することを禁じている。原産地を問わず、北朝鮮への提供・販売・移転が禁じられている。 日本から北朝鮮へのぜいたく品輸出は２００８～０９年に多かった。ベンツやレクサスなど高級自動車１８台、たばこ１万本、日本酒１２本、大量の化粧品、中古ピアノ９３台などだった。 ２０１０年

【ソウル聯合ニュース】韓国の主要１０企業グループが外国人株主に支払った配当金が初めて７兆ウォン（約６８５０億円）を超えた。 財閥情報専門サイト・財閥ドットコムによると、主要１０企業グループ系列の上場企業の２０１７年会計年度（１月１日～１２月３１日）の配当金は１５兆３５２８億ウォンで前年比２７．７％増加した。

【ソウル聯合ニュース】韓国の広報活動に取り組む誠信女子大の徐ギョン徳（ソ・ギョンドク）教授が１日、日本による植民地時代に朝鮮半島出身者が炭鉱で過酷な労働を強いられた端島（軍艦島、長崎市）をテーマにした広告を、７月に米ニューヨークの繁華街タイムズスクエアに出す計画を明らかにした。日本が強制徴用の事実をいまだに明記していないことを世界に訴える。 端島炭鉱は「明治日本の産業革命遺産」（全２３施設）の一つとして国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界文化遺産に登録されてから２年近くたつ。徐氏は「日本政府は世界文化遺産登録の際に、朝鮮人を強制徴用した歴史的事実を伝える情報センターなどを立てると約束したが、これを守らず、軍艦島をただ世界遺産の観光地としてＰＲしている」と指摘。「こうした誤った歴史観を指摘するため、広告を掲載する」と説明した。 産業革命遺産の世界文化遺産登録２年となる７月５日から、タイムズス

【ソウル聯合ニュース】日本が朝鮮半島を植民地支配していた１９４３年、軍事の要衝だった広島県呉市の海軍基地で強制労役に反発した朝鮮人徴用者７００人が蜂起していたことが１５日、韓国政府機関の「対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者ら支援委員会」の調査で初めて確認された。 朝鮮人徴用者が民間企業の作業場ではなく、日本軍施設で蜂起したことが確認されるのはこれが初めて。支援委員会は蜂起の先頭に立った故金善根（キム・ソングン）さんの広島刑務所での受刑記録や遺族の証言などを基に、こうした事実を確認したという。 呉基地に徴用されていた金さんは１９４３年８月９日、別の朝鮮人徴用者を暴行した日本人の指導員に謝罪を要求したが拒否され、朝鮮人徴用者約７００人を集め、こん棒などを手に指導員寄宿舎に押しかけた。指導員３人に全治１カ月の重傷を負わせたという。 その後、金さんを含む２９人は就役拒否の首謀者とし

【ソウル聯合ニュース】国際通貨基金（ＩＭＦ）の世界経済見通しデータベースによると、韓国の１人当たりの名目国内総生産（ＧＤＰ）は昨年の２万７９７０ドル（約３４０万円）から、２０２０年には３万６７５０ドルと３１．４％増加すると予想される。日本は昨年の３万６２２２ドルから６．０％増の３万８１７４ドルにとどまる見通しで、韓日の開きは大きく縮まる。 １９９０年に韓国の１人当たりＧＤＰ５５１３ドルに対し、日本は２万５１４０ドルだった。２００５年に韓国は１万８６５８ドルに拡大したが、それでも日本は３万５７８５ドルと韓国のほぼ２倍だ。その後、韓国は徐々に差を詰め、２０２０年には日本に迫ることになる。 国全体の経済規模をみると、１９８０年に韓国の名目ＧＤＰは６５２億ドル、日本は１兆８７０億ドルと韓国の１６．７倍だった。１９９０年が１１．１倍、２０００年が８．４倍、２００５年が５．１倍と差は縮み、昨年は韓国が

【世宗聯合ニュース】サムスン電子や現代自動車など一定規模以上の企業は、投資、賃上げ、配当などが当期所得の一定額に満たなかった場合、不足分に対し１０％の税金を納入することになる。 韓国政府は６日、ソウルの銀行会館で崔炅煥（チェ・ギョンファン）経済副首相兼企画財政部長官主宰の税制発展審議委員会を開き、こうした内容を盛り込んだ「２０１４年税法改正案」を確定、発表した。 改正案は、企業所得還流税制、家計所得増加のための勤労所得増大税制、配当所得増大税制を３本柱として来年から３年間施行される。 内部留保に対する課税だとして議論を呼んだ企業所得還流税制は、自己資本金５００億ウォン（約５０億円）を超える企業（中小企業を除く）や、相互出資制限企業集団所属企業を対象とする。投資、賃上げ、配当、大・中小企業協力関連支出が当期所得の一定額に満たない場合、不足分について１０％課税する。一定額については施行令改正を

世界遺産登録目指す益山　「百済王都の可能性高い」 【益山聯合ニュース】国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産登録を目指している韓国西部の益山歴史地区について話し合う国際学術会議が１０日、ソウル市内で行われた。 会議で韓国教員大学の宋鎬ジョン（ソン・ホジョン)教授は百済が益山に政治・軍事・宗教的な中心となる王都を建設しようと力を入れていたと説明した。 日本大学の山本孝文准教授は益山で発掘された遺跡をみると、７世紀初め以降、百済は東アジアで最も成熟した古代国家社会に入ったと指摘。益山の遺跡は東アジアの古代国家の到達点をみせるモデルだと評価した。 会議の主要議題だった百済末期の「益山遷都説」をめぐる議論は、百済史における重要な争点となっている。 近年、益山で発見された遺跡に関する新たな資料が見つかり、益山の歴史・文化的な価値の見直し作業が活発に行われており、世界遺産登録の可能性も高まっている

韓ＥＵ間ＦＴＡ発効から４カ月　貿易収支が大幅悪化 【ソウル聯合ニュース】韓国と欧州連合（ＥＵ）間の自由貿易協定（ＦＴＡ）が発効して以来、韓国の対ＥＵ輸出は５．５％減少し、輸入は２２．０％増え、貿易収支が大幅に悪化したことが分かった。 関税庁が３日に公表した資料によると、韓・ＥＵ間ＦＴＡが７月に発効して以来１０月までの４カ月間、韓国の対ＥＵ輸出は１６８億８０００万ドル（約１兆３２００億円）、輸入は１５８億１０００万ドルで、１０億７０００万ドルの黒字を記録した。 黒字規模は前年同期比に比べ、４分の１水準に落ち込んだ。関税庁は船舶輸出が減少した上、航空機輸入が大幅に増えたことが原因とし、一時的な現象と説明した。 一方、ＦＴＡを通じて関税減免を受ける自動車や、自動車部品、石油製品などは輸出が大幅に増加するなど、２０２品目のうち１３７品目の輸出が増加。ＦＴＡ効果が幅広く波及していると評価された。 c